Translation of "يسار" in English

يمين، يسار، يمين، يسار، يمين، يسار.

right left, right left, right left.

هكذا يمين يسار، يمين يسار، يمين يسار -

so right left, right left, right left -

الحاسوب موضوع على يسار السيدات.

The computer is placed to the left of the women.

على هذه الشريحة الآن، في أعلى يسار الصورة،

Now on this slide, in the upper left picture,

ويوجد على يسار تلك الطاولات كعك رقائق الشوكلا اللذيذة،

and, on the left of those tables, is delicious chocolate chip cookies,

على يسار فيليب، بينما كانوا لا يزالون غير منظمين في تشكيل المسير.

the phalanx on Philip’s left while they were  still disorganized and in marching formation.  

أو الولايات المتحدة على سبيل المثال. هناك الطيف السياسي لا ينقسم تقليديا إلى يمين و يسار.

UK or US, for example. Here, the political spectrum is not only a right-wing / left-wing

ولكن سرعان ما تنبهت القوات الموجودة في الخيام في أقصى اليسار العثماني بسبب قوات صغيرة يسار فلاد

But the troops in the tents on the Ottoman far left are soon alerted, because a small part of Vlad's left