Translation of "نظري" in English

لتوضيح وجهة نظري.

to make my point.

رغما أن نظري ممتاز.

even though my vision is perfect.

لا؟ تثبت وجهة نظري!

No? See? Proves my point!

أنني لم أشرح وجهة نظري للطلاب

was that I didn't even explain to students

وأريد أن أقدم لكم نظري للمفاوضات الأبدي

And I want to introduce you to my longtime negotiating counterpart.

لأن، من وجهة نظري، نحن كائنات جد ضئيلة.

because, in my view, we are very, very brief things.

حسناً، ليس فقط لأنه نموذج نظري متكامل ومتناغم

Well, it's not only a complete and coherent theoretical model

كان هذا الأمر برمته مقلقًا في نظري كإنسان.

This was all disturbing to me as a human being.

من وجهة نظري، هذا هو ما يجسد القيادة:

In my mind, this is what leadership is all about:

عموماً، هذه النتائج رائعة من وجهة نظري كباحثة،

Overall, these results are fantastic in my researcher point of view,

من وجهة نظري، كوريا الشمالية لن تتغير أبداً.

and, from my perspective, North Korea is never going to change.

لكن في نظري، الشيء الأهم الذي سيتعلمونه من فن الباليه:

But, most importantly, I think ballet teaches them

كنت قادرة على تغيير الكثير من وجهة نظري الداخلية الخاصة.

I was able to change a lot of my own internal perspectives.

لذا لا يمكنني سوى تقديم وجهة نظري على أمل مشاركة ما تعلمته.

So I can only offer you my perspective in hopes to share what I have learned.

لربما تمتعض من وجهة نظري، إلا أنّ لي الحقّ في قول ما أشاء.

You may not like my views, but I have the right to say what I think.