Translation of "نختار" in English

باستطاعتنا أن نختار التوازن.

We can choose balance.

وغالبًا ما نختار التكيف مع الأمر.

and so often, we choose to live with it.

علينا أن نختار ألا نكون شبيهين بالروبوتات،

We need to choose to be less like robots,

نحن نختار متى نسرع و متى نبطئ.

We choose when to speed up and when to slow down.

نحن نختار إذا كنا نريد ان نعمل جولة.

We choose if we need to make a turn.

‫هل نختار أكل البيض نيئاً؟‬ ‫أو زهور الجولق؟‬

Do we go for the egg, raw? Or the gorse flower?

سوف نختار أشياء من آخر أربع ثواني من المباراة

We're going to pick things up with four seconds left in the game.

لذا دعونا نختار احتضان الذكاء الاصطناعي وحب بعضنا البعض.

So let us choose to embrace AI and to love one another.

دعونا نختار أن تكون المرحلة القادمة من وجودنا البشري جميلة،

Let's choose to make this next phase of our planetary existence beautiful,

فكل ما علينا فِعله هو أن نختار أن نحصل عليه.

all we have to do is choose to have it.

‫ماذا سنفعل؟ هل نختار المأوى الصخري،‬ ‫أم نصنع كوخ الإسكيمو؟‬

So, what are we going to do? We gonna go for the rock shelter, or make an igloo?