Translation of "مهتم" in English

أنا مهتم بالحواسيب.

- I am interested in computers.
- I'm interested in computers.

أنا مهتم بالعِلم.

I'm interested in science.

إنه غير مهتم بالسياسة.

- He has no interest in politics.
- Politics leaves him cold.

ياني مهتم باللغة البربرية.

Yanni is interested in the Berber language.

إذا كنت مهتم بالخطابة القديمة،

If you're into ancient rhetoric,

أصبحت جداً مهتم بهذا لإمكانية

that I became very interested in intrigued with the possibility

أنا مهتم كثيرا بحرب الورود.

I have a great interest in the Wars of the Roses.

هل أنت مهتم باللغة الأمازيغية؟

Are you interested in the Berber language?

توم مهتم جداً في موسيقى الجاز.

Tom is very interested in jazz.

أنا مهتم بالسحر لأني مبهور بعلم النفس.

I am interested in magic because I am fascinated with psychology.

أنا حقاً غير مهتم بطريقة أو بأخرى.

I don't really care one way or another.

"حسناً، أنا أعي ما تقوله. لكنني لست مهتم جداً."

"OK, I hear what she's saying. I don't really care, though.

في الأخص، أنا مهتم بكل ما يمكن أن يكون خاطئًا:

In particular, I'm interested in all that can go wrong:

لذا أنا مهتم بمن يستخدم المخدرات وما هي المخدرات التي يستخدمها

So I'm really interested in who uses drugs and what drugs they're using,

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬

Not easy with cubs in tow. The young male seems more interested in play fighting.

- معارضة الطرف الثالث: هي وسيلة انتصاف مقدمة من طرف ثالث مهتم بقضية ، لكن لم يكن طرفًا في المحاكمة أو ممثلًا ؛

-THE THIRD-PARTY OPPOSITION: which is a remedy brought by a third party interested in a case, but who was not a party to the trial or represented;