Translation of "عاصفة" in English

0.003 sec.

Examples of using "عاصفة" in a sentence and their english translations:

توقفت المباراة بسبب عاصفة رعدية.

The match was stopped due to a thunderstorm.

ستتأخر الرحلة بسبب عاصفة رملية.

- The flight will be delayed because of sandstorm.
- The flight will be delayed because of a sandstorm.

كانت تلك عاصفة داخلية رهيبة.

it was a terrible inner storm.

هبت عاصفة رملية، ريح شديدة عاتية

a sand storm comes up, a huge wind of extraordinary force,

تمثل هذه اللوحة عاصفة في البحر.

This painting is a representation of a storm at sea.

جريدة اليوم تحذّر من قدوم عاصفة.

Today's paper says that a typhoon is coming.

وسرعان ما تحول الثلج إلى عاصفة ثلجية،

and pretty soon that snow was whiteout.

‫في المحيط المفتوح، تنضم إلى عاصفة الحياة.‬

In the open ocean, they join a blizzard of life.

لمقاومة ما قد يكون في البداية مجرد عاصفة

to combat what may initially have just been a storm.

لجأ إلى ميناء ويندلاند عند وقوع عاصفة كبيرة

Caught in a storm he makes port in Wendland.

حتى في هذه، تلعب الطبيعة دورها وتبدأ عاصفة رعدية.

Now even that, Mother Nature plays its hand and "thunderstorm."

- يا لها من ريح قوية!
- يا لها من زوبعة عاصفة!

What a strong wind!

وأمر بالتقدم ، ضل فيلقه طريقه في عاصفة ثلجية ، وقُصِر بالبنادق الروسية ،

Ordered to advance, his corps lost its way in a  blizzard, was mown down by Russian guns, charged  

وأصبحوا في فوضى عارمة. تحمّلت كتيبة الألان العبء الأكبر من عاصفة السهام

rushing about in disorder. The Alan contingent bore the brunt of the storm  

ومع ذلك، فإن الحقل الموحل المحروث أبطأهم، وسرعان ما اندفعوا نحو عاصفة افتراضية

However, the ploughed muddy field slowed them down, and they soon rode into a virtual storm