Translation of "رأينا" in English

0.029 sec.

Examples of using "رأينا" in a sentence and their english translations:

وماذا رأينا؟

And what did we see?

رأينا مراكز عناية دينية

we've seen religious care centers

وهناك رأينا الكثير من الآسيويين

And we saw a lot of Asian people.

كما رأينا العقوبات التي فرضوها

we also saw what sanctions they had made

توم لم يسأل عن رأينا.

Tom didn't ask for our opinions.

وما سأعرضه لاحقاً هو رأينا

And what I'll show you next is in our view

لو كان العالم مستديرًا لما رأينا

if the world was round we shouldn't have seen

حسناً، عندما نظرنا للمتوسطات، رأينا اتجاهات.

Well, when we looked at averages, we saw trends.

جميعنا رأينا وقرأنا عن كشف إدوارد سنودين.

We have all seen and read the Edward Snowden's revelations.

إن رأينا كيف سيبدو، فهو يبدو كهذا

This is what it looks like.

والتي نجحت في تغيير رأينا دون علمنا

It works to change our minds without our knowledge.

رأينا قرصًا فضيًّا عاديًّا يُحلّق فوق المنازل.

and we saw a featureless silver disc hovering over the houses.

هل تذكر اليوم الذي رأينا فيه الحادث؟

Do you remember the day when we saw the accident?

"قلت ،" إذا رأينا أحدًا يتجه نحو أوماها ،

"I said, 'If we saw one coming toward Omaha,

رأينا، في تجربة عشوائية بين المواليد الجدد،

we saw, in a randomised trial among newborns,

الآن وقد رأينا لمحة عن الأرقام والهندسة والمعادلات،

Now, we've seen something about numbers and geometry and equations.

وإنما أيضاً إذا رأينا أو قرأنا كلاماً فظاً.

It can happen even if we just see or read rude words.

لقد رأينا ما كان يعتقد لا يمكن رؤيته.

We have seen what we thought was unseeable.

لم يسبق لنا و أن رأينا انتحارا كهذا.

We have never seen a suicide that looked like this.

رأينا في تركيا ولن يكون من المحتمل حدوث تسونامي

We saw in Turkey and would not be likely to tsunami

و حينها حتى لو رأينا، مجموعة من الرجال تتقدم نحونا،

And then even if we do see, you know, a group of blokes coming towards us,

و خلال العام الماضي، رأينا هذا يحدث مراراً و تكراراً

And over the last year, we've seen this happen again and again.

لقد رأينا ذلك في الفيديو الذي عرضه شيلدون، الدكتور ليفي.

We saw it there with the video Sheldon, Dr. Levy showed.

تم تجميدنا جميعًا عندما رأينا نص Faso Aga على الشاشة.

We were all frozen when we saw Faso Aga's text on the screen.

رأينا أن لديها تأثيرات قوية جداً، سلبية، غير متخصصة على الفتيات،

we've seen that they have very strong negative, non-specific effects in females,

"مارشال سوشيت ، لقد نمت بشكل كبير منذ أن رأينا بعضنا البعض آخر مرة!" قال له

“Marshal Suchet, you have grown greatly since we last saw one another!” the Emperor