Translation of "التوجيه" in English

كانت لدينا بمثابة مستشارة التوجيه المهني.

she was our Career Guidance Counsellor.

من أسرته وكان يفتقر إلى التوجيه والفرصة.

and he lacked guidance and opportunity.

يعني "12 02" أن كمبيوتر التوجيه كان محملاً فوق طاقته.

‘12 02’ meant the guidance computer was overloaded.

وكان نجاح المهمة على وشك أن يرتكز على أكتاف ضابط التوجيه ستيف باليس

And the success of the mission was about to rest on the shoulders of 26-year old guidance

كان كمبيوتر التوجيه الخاص بـ Eagle يحاول إخبار رواد الفضاء أن هناك خطأ ما.

Eagle’s guidance computer was trying to tell the astronauts that something was wrong.

عبر خط التلال، واجه فيليب مشاكل أقل بكثير في التوجيه بفضل وجود الثيساليين في صفوفه.

Across the line of hills, Philip faced far  fewer problems with orientation thanks to having