Translation of "البيت" in English

0.014 sec.

Examples of using "البيت" in a sentence and their english translations:

- البيت مسكون.
- البيت مسكون بالأشباح.

The house is haunted.

البيت صغير.

The house is small.

البيت كبير.

The house is big.

- أخرجوا من البيت !
- ارحلوا من البيت !
- غادروا المنزل !

Get out of my house.

- هل ستبقى في البيت؟
- هل ستبقين في البيت؟

Will you stay at home?

- ذاك البيت له.
- هذا بيته.
- ذلك البيت ملكه.

That house belongs to him.

- بكم أستأجر هذا البيت؟
- بكم يُستأجر هذا البيت؟

How much would it be to rent this house?

خذني إلى البيت.

- Take me home.
- Give me a ride home.

سأوصلك إلى البيت

I'll take you home.

أراك في البيت

- I'll see you at home.
- See you at home.

سأبقى في البيت.

I'll stay home.

ابق في البيت.

Stay at home.

جعلته يدهن البيت.

I made him paint the house.

من في البيت؟

Who is in the house?

ليس البيت بجديد.

- This house is not new.
- This house isn't new.

مشى إلى البيت.

He walked to the house.

البيت الجديد هنا.

The new house is here.

توم في البيت.

Tom is in the house.

أنا في البيت.

- I am at home.
- I'm at home.
- I'm home.

ذاك البيت كبير.

That house is big.

- هيا. دعونا نذهب إلى البيت.
- هيا. دعنا نذهب إلى البيت.
- هيا. دعينا نذهب إلى البيت.

Come on. Let's go home.

- بكم أشتري هذا البيت؟
- بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت؟

How much could I buy this house for?

في البيت أو علنًا،

at home or in public,

توم ليس في البيت.

- Tom isn't at home.
- Tom's not at home.

هذا البيت ليس لي.

- This house is not mine.
- This house isn't mine.

أرغمته على دهن البيت.

I made him paint the house.

كانت مشغولة بأعمال البيت.

She was busy with household work.

البيت من ثلاث طوابق.

- The house has three floors.
- The house has three stories.

توم ليس في البيت

- Tom isn't home.
- Tom's not home.
- Tom is not home.

سأبقى في البيت اليوم.

I'll stay home today.

هل ستبقى في البيت؟

Will you stay at home?

لقد عدت إلى البيت

I'm home.

نظّفَ توم البيت بمفرده.

Tom cleaned the house by himself.

عاد سامي إلى البيت.

Sami got back to the house.

تعلمتُ الأمازيغية في البيت.

I learned Berber at home.

سأصلح دراجتي في البيت.

I'll fix my bicycle in the house.

كان مناد ينظف البيت.

Mennad was cleaning the house.

- هل كان كين في البيت البارحة؟
- هل كان كين في البيت بالأمس؟

Was Ken at home yesterday?

ذهبت إلى البيت وقلت لأمي:

I went home and said to my mom,

البيت انهدم في هزة أرضية.

The house collapsed in an earthquake.

عاد بوب إلى البيت متأخراً.

Bob came home very late.

الرجل الطويل خرج من البيت.

The tall man came out of the house.

يجب أن أذهب إلى البيت

I have to go home.

انتظر خارج البيت من فضلك.

Please wait outside the house.

إنه موجود في البيت الآن.

He's at home right now.

لماذا لا نذهب إلى البيت؟

Why don't we go home?

سوف يكون في البيت غداً.

He will be at home tomorrow.

لا يوجد أحد في البيت.

- There's nobody home.
- No one's home.
- No one is home.
- There's no one home.

الأطفال في جانب البيت الأيسر.

The children are on the left side of the house.

لا يوجد أحد في البيت

There's no one home.

هل أمك في البيت الآن؟

Is your mother at home now?

البيت الأبيض يتستر على بنغازي.

White House cover-up on Benghazi.

هذا مربى مصنوع في البيت.

This is homemade jam.

أريد أن أعود إلى البيت.

- I want to go home.
- I want to go back home.

أيمكنني الذهاب إلى البيت الآن؟

- Can I go home now?
- May I go home now?

اِرجع إلى البيت قبل السادسة.

Come home before six.

البيت الشعري القادم مؤثر اكثر .

The next verse is even more touching.

توم يعلم أنني في البيت

- Tom knows I'm home.
- Tom knows that I'm home.

أتذكر البيت الذي نشأت فيه

I remember the house where I grew up.

لدي غرفتي الخاصة في البيت

I have my own bedroom at home.

- هذا بيتي.
- هذا البيت بيتي.

This house is mine.

الأب عائد إلى البيت غداَ.

Father is coming home tomorrow.

توجّهت ليلى مباشرة إلى البيت.

Layla headed straight home.

طرد سامي ليلى من البيت.

Sami kicked Layla out of the house.

سامي ترك الأطفال في البيت.

Sami left the children in the house.

كمثال، ربما إذا وصلت اليوم البيت،

like, maybe when you get home today,

- إني في المنزل.
- أنا في البيت.

- I am at home.
- I'm at home.
- I'm at my place.

يمكنك العودة إلى البيت لو أردت.

You can go home if you like.

مررت بكلب في طريقي إلى البيت.

I met a dog on my way home.

عاد إلى البيت مارا بهونغ كونغ.

He returned home by way of Hong Kong.

عادةً ما يعود إلى البيت متأخراً.

He usually comes home late.

يجب أن أذهب إلى البيت الآن.

I have to go home now.

البيت الأحمر هو الذي بناه جاك.

- The red house is the house that Jack built.
- The red house is the one that Jack built.

كم عدد الأبواب في هذا البيت؟

How many doors are there in this house?

أفضل الخروج على البقاء في البيت.

I prefer going out to staying at home.

نمت مباشرة بعد عودتي إلي البيت .

I slept soon when I came home.

ساعدني في تنظيف البيت من فضلك.

Please help me clean the house.

هل لك أن توصلني إلى البيت؟

Will you drive me home?