Translation of "بيته" in English

0.005 sec.

Examples of using "بيته" in a sentence and their english translations:

أين بيته؟

Where is his house?

هذا بيته.

- This is her house.
- This is his house.

بيته عبر الشارع.

His house is across the street.

كان بيته مظلماً.

His house was dark.

- بنى سِياجاً حول بيته.
- بنى سِياجاً خشبياً حول بيته.

He built a fence around his house.

بيته هو بيت العائلة.

He belongs to a large family.

بيته قريب من النّهر.

His house is near the river.

أي هذه البيوت بيته؟

Which house is his?

وجدته نائما في بيته.

I found him sleeping in his house.

- أين بيتها؟
- أين بيته؟

Where is her house?

غدا، سيكون في بيته.

He will be at home tomorrow.

هو يرجع إلى بيته.

He returns to his home.

- هذا بيته.
- هذا منزله.

This is his house.

- بيته صغير، زدْ على أنّه قديم أيضاً
- بيته صغيرٌ، وكذلك قديمٌ

His house is small and moreover it's old.

ليست هناك مستشفيات قرب بيته.

There are no hospitals in the vicinity of his house.

عاد إلى بيته متعبا وسكرانا

- He came back home tired and drunk.
- He went back home tired and drunk.

كان سامي واقفا أمام بيته.

Sami was standing in front of his house.

سينتقل سامي إلى بيته الجديد.

Sami is moving to his new house.

علاوة على ذلك ، في مرآب بيته

Moreover, in the garage of his house

بيته أكبر من بيتي بثلاث مرات.

His house is three times larger than mine.

لا بد أنه مشتاق إلى بيته.

He must be homesick.

وصل إلى بيته قبل الخامسة بدقائق.

He reached home shortly before five o'clock.

لوهلة، تفكر بالاتصال على الطبيب في بيته

Fleetingly, she considers calling the doctor at home,

حسب من يستضيفها من أصدقائها في بيته.

depending on which friend takes her in.

أسمعت أنه قد عاد أخيرا إلى بيته؟

Have you heard already that he has finally returned home?

كان سامي يعمل لدى صاحب بيته السابق.

Sami used to work for the previous owner of this house.

كنت بالرابعة عشر من عمري في بيته نتناقش

I was about fourteen, we were at his house, arguing.

- ذاك البيت له.
- هذا بيته.
- ذلك البيت ملكه.

That house belongs to him.

- سوف يكون في البيت غداً.
- غدا، سيكون في بيته.

He will be at home tomorrow.

في البداية واجه صعوبة في التأقلم مع بيته الجديد.

At first he had trouble getting used to his new house.

فقد رزانة عقله عندما رأى أن بيته قد احترق.

He lost his reason when he saw his house burned down.

لم يقم سامي بأعمال تصليح في بيته من قبل.

Sami never fixed his house.

مناد كان على بعد حوالي نصف ساعة من بيته.

Mennad was about half an hour away from his house.

في البداية وجد صعوبة في الإعتياد على العيش في بيته الجديد.

- At first he didn't take kindly to his new house.
- At first he had trouble getting used to his new house.
- At first he had trouble adjusting to living in his new house.