Translation of "يساعد" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "يساعد" in a sentence and their dutch translations:

لن يساعد إقحامها بقوة.

het niet helpt om het op zijn plek te drukken.

‫لكن هذا يساعد على تخفيف الألم‬

maar het helpt bij pijnvermindering...

‫يساعد ضوء البدر الفهود في الصيد.‬

Het volle maanlicht helpt jachtluipaarden jagen.

كما يساعد على منع تدهور المخزون السمكي

en te voorkomen dat het visbestand instort,

هذا سوف يساعد على خلق محادثات عامة و وعي

zal dit bijdragen aan het creëren van een algemeen gesprek en bewustwording

مشروع يمكن أن يساعد على التقليل من مليارات الباوندات

Een onderneming die kon bijdragen aan het reduceren van de miljarden kilo's

تتميز الأيرلندية بفن الرواية وهو فن يساعد على الاستمرار والبقاء

Nu is verhalen vertellen de grote Ierse overlevingstechniek

‫ما يساعد في جعل هذه الصحراء‬ ‫الأكثر تنوعًا حيويًا على هذه الأرض.‬

Door hun hulp is dit de meest biodiverse woestijn ter wereld.

‫لكن هذا الضوء الخافت لا يساعد كثيرًا‬ ‫الحيوانات في البحث عن الطعام على الأرض.‬

Maar deze zwakke gloed helpt weinig... ...voor dieren die voedsel op de grond zoeken.