Translation of "تستسلم" in Dutch

‫لا تستسلم!‬

Nooit opgeven.

‫لا تستسلم قط.‬

Nooit opgeven.

‫تذكر، لا تستسلم قط!  ‬

En onthoud: geef nooit op.

‫تذكر، لا تستسلم قط!‬

En onthoud: geef nooit op.

‫لذا لا تستسلم، كدنا نصل.‬

Dus geef niet op, we zijn er bijna.

أنت لا تستسلم بسهولة جداً، أليس كذلك؟

Je geeft het niet zo gemakkelijk op, nietwaar?

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

We hebben onze missie bijna volbracht. Dus geef nu niet op.

اقترحت روسيا يوم الاثنين أن تستسلم سوريا السيطرة على أسلحتها الكيميائية إلى الدولية

Rusland stelde op maandag voor dat Syrië zijn controle over Chemische wapens te geven aan de internationale gemeenschap

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬

We zijn ver gekomen en moeten niet opgeven. Geef nooit op.