Translation of "تأكل" in Dutch

إنها تأكل.

- Ze eet.
- Ze is aan het eten.

لا تأكل.

- Niet eten.
- Eet niet.

- لم لا تأكل خضاراً؟
- لماذا لا تأكل الخضروات؟

Waarom eet je geen groenten?

القيم تأكل الحقائق،

De waarden vermalen de feiten

إنها تأكل تفاحة.

Zij eet een appel.

هل تأكل اللحم؟

- Eet u vlees?
- Eet je vlees?

تأكل ميلاني تفاحةً.

Melanie eet een appel.

‫تأكل الذبابة هبة الرحيق.‬

De vlieg ontvangt een nectar-geschenk.

ماذا تريد أن تأكل؟

Wat wil je eten?

الذئاب لا تأكل السلطة.

- Wolven eten geen sla.
- Wolven eten geen slaatjes.

- إنها تأكل.
- إنه يأكل.

- Ze eet.
- Hij is aan het eten.
- Ze is aan het eten.
- Hij eet.

هل تريد أن تأكل؟

Wil je eten?

‫ولم تعد تأكل أو تصطاد.‬

Ze at niet meer, jaagde niet meer.

تأكل مايوكو الخبز على الفطور.

Mayuko eet brood voor het ontbijt.

إنها لا تأكل إلا الخضار.

Ze eet alleen groenten.

هل تريد أن تأكل شيئا؟

Wil je iets eten?

‫لكنها لم تأكل منذ أيام.‬ ‫على الأم الصيد.‬

Maar ze hebben al dagen niet gegeten. De moeder moet jagen.

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

Wasberen eten zich een weg door 90% van de nesten.

‫لكن هذه الحيوانات التي تأكل العشب‬ ‫تُصاد منذ قرون.‬

Er wordt al eeuwen gejaagd op deze indrukwekkende herbivoren.

- عليك أن تأكل أليافاً أكثر.
- انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.

- U moet meer vezels eten.
- Je moet meer vezels eten.
- Jullie moeten meer vezels eten.

‫ليست فكرة طيبة أن تأكل...‬ ‫أي شيء ينتمي لحيوانات برمائية نيئاً.‬

Het is nooit een goed idee... ...om iets van amfibieën rouw te eten.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

Wat mensen niet weten is dat je delen van de spar kunt eten.

‫ما لا يعرفه الناس ‬ ‫هو أنه يمكنك أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

Wat mensen niet weten... ...is dat je delen van de spar kunt eten.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬ ‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

Wat mensen niet weten is dat je delen van de spar kunt eten. Hij geeft niet veel energie maar wel een beetje.