Translation of "Mısır" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Mısır" in a sentence and their spanish translations:

Patlamış mısır yiyoruz.

Estamos comiendo pochoclo.

Ömer mısır yer.

Omer come maíz.

Işte karşımızda mısır pramitleri

aquí tenemos pramitas de maíz

Hiç patlamış mısır istemiyorum.

No quiero pochoclo.

Tom patlamış mısır istiyor.

Tom quiere palomitas de maíz.

Patlamış mısır yapmaya git.

Andá a hacer pochoclo.

Ben patlamış mısır istiyorum.

- Quiero palomitas.
- Quiero palomitas de maíz.

Tom patlamış mısır yedi.

Tom comió palomitas.

Mısır, ABD'de önemli bir üründür.

- El maíz es una cosecha importante en Estados Unidos.
- El choclo es una cosecha importante en Estados Unidos.

Patlamış mısır hazırlarken parmağımı yaktım.

Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.

İki torba patlamış mısır aldım.

Compré dos bolsas de palomitas.

Canım patlamış mısır yemek istiyor.

Tengo ganas de comer pochoclo.

Mısır ekmeğinde sosisli sandvici severim.

Me gustan los perros de maíz.

Biraz mısır patlatırken parmağım yandı.

Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.

Biraz patlamış mısır ister misiniz?

¿Querés pochoclo?

İkinci Ramses bir Mısır firavunuydu.

Ramsés II fue un faraón egipcio.

Patlamış mısır Ömer'in boğazına kaçtı.

A Omer se le fue la palomita por el otro lado.

Mısır ekmeği Almanca nasıl denir bilmiyorum.

No sé como decir pan en alemán.

Mısır hiyeroglif yazıları bu şekilde başladı.

Así empezó la escritura de jeroglíficos egipcios.

Tom mutfakta mikrodalgada patlamış mısır yapıyor.

Tom está en la cocina haciendo palomitas de maíz en el microondas.

Mısır piramitleri dünyanın yedi harikasından biridir.

Las pirámides de Egipto son una de las siete maravillas del mundo.

Tom bol tereyağlı patlamış mısır sever.

A Tom le gusta el pochoclo con mucha manteca.

Ömer mısır yerken Ali ata bakıyordu.

Mientras Omer comía maíz, Alí miraba al caballo.

Emel eve geldiğinde Ömer mısır yiyordu.

Mientras Emel volvía a casa, Omer comía maíz.

"Mısır kralları gibi bir savaşçıyı hakediyor!"dedi

“Egipto necesita un guerrero como su rey", proclamó él.

Mısır seferine devam etmesi için yönetimi bıraktı.

para continuar la campaña contra Egipto.

Sizce mısır pramitlerini nasıl kaldırıp kaçırmış olabilirler

¿Cómo crees que podrían haber levantado las pramitas de maíz?

Bu mısır pramitlerini kim yaptı niye yaptı

¿Quién hizo estas pramitas de maíz y por qué?

, diğer yandan Mısır toplumunda dolaşan, geleneksel evlilikler,

reveló que el número total de matrimonios consuetudinarios entre escolares y

Bu yıl dev bir mısır mahsulü olacak.

Este año habrá una gigantesca cosecha de maíz.

Tom patlamış mısır kovasını Mary ile paylaştı.

Tom compartió su cubeta de palomitas con Mary.

Tom kaseden bir avuç patlamış mısır aldı.

Tom sacó un puñado de palomitas de maíz del pote.

Ama bugün sahra altı Afrika mısır ürünlerine bakarsanız,

pero si nos fijamos en las cosechas de África subsahariana en el maíz de hoy,

Mısır pramitleri Türkiye'den kaçırıldı. bunun hakkında ne düşünüyorsunuz

Las pirámides egipcias fueron contrabandeadas desde Turquía. qué piensas sobre esto

Ilginç olan kısım ise tıpkı mısır piramitler gibi

la parte interesante es, al igual que las pirámides egipcias

Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.

Genetik mühendisliği sayesinde, mısır kendi böcek ilaçlarını üretir.

Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.

O, bir oturuşta on kutu mısır gevreğini bitirebilir.

Él logra acabar con diez cajas de cereales de maíz de un tirón.

Mısır ABD'de en yüksek oranda sübvanse edilen üründür.

El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.

Tom ve Mary filmi izlerken patlamış mısır yediler.

Tom y Mary comían pochoclo mientras miraban la película.

Ama eğer solaksanız da büyük ihtimalle koçanlı bir mısır.

o, si son zurdos, en la mazorca de maíz, posiblemente.

Mısır pramitleri deyince benim aklıma ilk şu soru geliyor

Cuando digo pramitas de maíz, me viene a la mente la primera pregunta

Bugün Mısır hakkındaki tüm bu konuşma oraya gitmemi istetiyor.

Todo este tema de Egipto hoy me hace querer ir allí.

Mısır, ABD'de en çok mali destek alan tarım ürünüdür.

- El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.
- El maíz es el cultivo más subvencionado en Estados Unidos.

Babam ve arkadaşı bir sonraki tepe üzerinde mısır ekecek.

- El padre y su compañera sembrarán de maiz la siguiente colina.
- El padre y su compañera sembrarán maiz en la siguiente colina.

Ve elde edilen tahılları mısır gevreği ve bira yapmak için

debían aumentar el rendimiento anual

Mısırdaki savunma hazırlıkları devam ederken Qutuz'a Hülagünün Mısır seferini erteleyip

Mientras continuaban las preparaciones defensivas en Egipto, a Qutuz le llegó la noticia de que Hulagu pospuso la

- Mısıra alerjim var.
- Mısır alerjim var.
- Mısıra karşı alerjim var.

- Soy alérgico al maíz.
- Soy alérgica al maíz.

Lannes tuğgeneralliğe terfi etti ve 1798'de Napolyon'un Mısır seferine katıldı.

Lannes fue ascendido a general de brigada y en 1798 se unió a la expedición de Napoleón a Egipto.

Için Mısır toplumunda boşanmanın yayılmasını sınırlamaktır , bu da Mısır'ı boşanmanın yayılmasında

Egipto dicen que se produce un nuevo caso de divorcio cada dos minutos, lo que convierte a Egipto en uno de los países con

Mısır toplumunun istikrarını tehdit ediyor , ancak en büyük korku, geçici evliliğin

idea de placer en los círculos chiítas, especialmente en Irán, que no es lo que

1984'te Kola şeker yerine yüksek fruktozlu mısır şurubu kullanmaya başladı.

En 1984, Coke comenzó a usar jarabe de maíz rico en fructosa en lugar de azúcar.

Mısır piramitlerinin yapımında kullanılan teknoloji hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim.

Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.

Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto.

Berthier, Napolyon'un 1798'deki Mısır seferini planlamada çok önemli bir rol oynadı

Berthier jugó un papel crucial en la planificación de la expedición egipcia de Napoleón en 1798

Bir Noel hediyesi olarak kendime bu çok hızlı patlamış mısır makinesini aldım.

Me compré esta máquina de hacer palomitas super rápida de regalo de Navidad.

Savaşın sonunda, İsrail her şeyi kontrol etti Gazze dışında toprakları, hangi Mısır

Al finalizar la guerra, Israel controlaba todo el territorio, excepto Gaza,