Translation of "Kaybettiğim" in Spanish

Bu kaybettiğim saattir.

Este es el reloj que había perdido.

Geçenlerde kaybettiğim saat yeniydi.

El reloj que se me perdió el otro día era nuevo.

Bu kaybettiğim aynı saattir.

Este es el mismo reloj que yo perdí.

Bu, dün kaybettiğim kalemdir.

Esta es la pluma que se me perdió ayer.

Dün kaybettiğim dolma kalem yeniydi.

La birome que perdí ayer era nueva.

Kredi kartımı kaybettiğim için arıyorum.

Llamo porque he perdido mi tarjeta de crédito.

Anahtarı kaybettiğim için kapıyı kırdım.

Como había perdido la llave, rompí la puerta.

Bu, dün kaybettiğim kolyenin aynısı.

Este collar es igual al que perdí ayer.

Bir gün önce kaybettiğim kitabı buldum.

He encontrado el libro que perdí ayer.

Bu saat,dün kaybettiğim saatle aynı.

Este reloj es similar al mío que perdí ayer.

Bu geçen gün kaybettiğim kalemin aynısı.

Este es el mismo lápiz que perdí el otro día.

Bu, kaybettiğim kamera ile aynı model.

Este es el mismo tipo de cámara de la que perdí yo.

Çok fazla zaman kaybettiğim için çok üzüldüm.

Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo.

Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı çanta.

- Este monedero es igual al que perdí hace una semana.
- Este es el mismo bolso que perdí hace una semana.

Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı saat.

Éste es el mismo reloj que perdí hace una semana.