Translation of "Ilerlemeydi" in Spanish

Bizim gördüğümüz şey ise küçük ama kayda değer bir ilerlemeydi.

Y estabamos viendo un progreso pequeño pero apreciable.