Translation of "Yapmayalım" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Yapmayalım" in a sentence and their russian translations:

İşi yapmayalım.

Давай не будем делать эту работу.

Onu yapmayalım.

Давайте не будем делать это.

- Bunu bir daha yapmayalım.
- Bunu tekrar yapmayalım.

Давай больше не будем этого делать.

Artık bunu yapmayalım

- Давай не будем больше этого делать.
- Давайте не будем больше этого делать.

Bunu yapmayalım, Tom.

Давай не будем этого делать, Том.

Bunu şimdi yapmayalım.

- Давай не будем это сейчас делать.
- Давайте не будем это сейчас делать.
- Давай не будем этим сейчас заниматься.
- Давайте не будем этим сейчас заниматься.

Hadi bunu yapmayalım.

- Давай не будем этого делать.
- Давайте не будем этого делать.

Pireyi deve yapmayalım.

Давайте не будем делать из мухи слона.

Şüpheli varsayımlar yapmayalım.

Давайте не будем гадать на кофейной гуще.

Bunu artık yapmayalım.

Давай больше не будем это делать.

Onu şimdi yapmayalım.

- Давай не будем этого сейчас делать.
- Давайте не будем этого сейчас делать.
- Давай не будем делать это сейчас.
- Давайте не будем делать это сейчас.

Onu hemen şimdi yapmayalım.

Давай не будем делать этого прямо сейчас.

Pişman olacağımız şeyleri yapmayalım.

Давай не будем делать того, о чем будем жалеть.

Aptalca bir şey yapmayalım.

Не будем делать глупостей.

Bunu asla tekrar yapmayalım.

Давайте никогда больше не будем делать это.

Onu tekrar asla yapmayalım.

Давайте никогда больше этого не делать.

Önemsiz konularda kelime oyunu yapmayalım.

Давайте не будем спорить по мелочам.

Bunu sadece yılda bir kez yapmayalım.

Давайте делать это не только раз в году.

Şimdi durduk yere Apple'ın reklamını da yapmayalım değil mi?

Теперь давайте не будем рекламировать Apple, верно?