Translation of "Tom'du" in Russian

- Camı kıran Tom'du.
- Camı indiren Tom'du.
- Pencereyi kıran Tom'du.

- Это Том разбил окно.
- Это Том окно разбил.
- Окно разбил Том.

O, Tom'du.

Это был Том.

Davulcu Tom'du.

Барабанщиком был Том.

Atıcı Tom'du.

Подающим был Том.

Kazanan Tom'du.

Том был победителем.

O Tom'du.

Это был Том.

Rehberimiz Tom'du.

Нашим гидом был Том.

Gösterinin yıldızı Tom'du.

Звездой шоу был Том.

Bana vuran Tom'du.

Это Том меня ударил.

Anahtarlarını bulan Tom'du.

- Это Том твои ключи нашёл.
- Это Том ваши ключи нашёл.
- Твои ключи нашёл Том.

Çiti boyayan Tom'du.

Это Том забор покрасил.

Mary'ye söyleyen Tom'du.

Это Том Мэри сказал.

Sanırım o Tom'du.

Думаю, это был Том.

Hastalarımdan biri Tom'du.

Том был одним из моих пациентов.

Camı kıran Tom'du.

- Это Том разбил окно.
- Это Том окно разбил.
- Окно разбил Том.

Arabanı yıkayan Tom'du.

- Это Том твою машину помыл.
- Это Том вашу машину помыл.

Soru soran Tom'du.

Это Том задал вопрос.

Bebeğin adı Tom'du.

- Ребёнка звали Том.
- Ребёнка звали Томом.
- Малыша звали Том.
- Малыша звали Томом.

Belki o Tom'du.

Возможно, это был Том.

Onun adı Tom'du.

Его звали Том.

Mary'yi bıçaklayan Tom'du.

Это Том ударил Мэри ножом.

Kızı kurtaran Tom'du.

Девушку спас Том.

İlk gelen Tom'du.

Первым пришёл Том.

Çocuğun adı Tom'du.

- Мальчика звали Том.
- Мальчика звали Томом.

Kazanan kişi Tom'du.

Выиграл Том.

O, Tom'du, değil mi?

Это ведь Том был?

O Tom'du değil mi?

- Это был Том, не так ли?
- Это был Том, не правда ли?

Işıkları kapatan kişi Tom'du.

Это Том свет выключил.

Lambaları açan kişi Tom'du.

Это Том включил свет.

Beni bulan kişi Tom'du.

Это Том меня нашёл.

- Tom sahipti.
- Sahibi Tom'du.

Том был владельцем.

İlk varan kişi Tom'du.

Том приехал первым.

Mary'nin motosikletini çalan Tom'du.

- Это Том украл велосипед Мэри.
- Это Том украл у Мэри велосипед.

İlk gördüğümüz kişi Tom'du.

Первым, кого мы увидели, был Том.

Bence bunu yapan Tom'du.

Думаю, это сделал Том.

Araba süren kişi Tom'du.

За рулём был Том.

Sanırım bunu yapan Tom'du.

Думаю, это Том сделал.

Bence Mary'ye söyleyen Tom'du.

Думаю, это Том сказал Мэри.

İlk Fransızca öğretmenim Tom'du.

- Моим первым учителем французского был Том.
- Моим первым преподавателем французского был Том.

Bana bunu yaptıran Tom'du.

Это Том заставил меня это сделать.

Mary'ye bunu yaptıran Tom'du.

Это Том заставил Мэри это сделать.

Toplantıda tek Kanadalı Tom'du.

Том был единственным канадцем на встрече.

Mary'nin kolyesini çalan Tom'du.

Это Том украл ожерелье Мэри.

Öptüğüm ilk çocuk Tom'du.

Первым мальчиком, которого я поцеловала, был Том.

Suya ilk atlayan Tom'du.

Том первым прыгнул в воду.

- Bana hasta olduğunu söyleyen Tom'du.
- Bana hasta olduğunuzu söyleyen Tom'du.

Это Том мне сказал, что ты болен.

Boston'da ilk tanıştığım kişi Tom'du.

Первым человеком, с которым я познакомился в Бостоне, был Том.

Beklememiz gerektiğini söyleyen kişi Tom'du.

Это я сказал, что надо подождать.

Bu hikayeyi yazan kişi Tom'du.

Этот рассказ написал Том.

Bu resmi çeken kişi Tom'du.

- Это Том сделал этот снимок.
- Этот снимок сделал Том.

Bana gitar çalmayı öğreten Tom'du.

Это Том научил меня играть на гитаре.

Bana bu hikayeyi anlatan Tom'du.

- Эту историю мне рассказал Том.
- Это Том рассказал мне эту историю.

Bizim tur rehberimizin ismi Tom'du.

Нашего экскурсовода звали Том.

Bu sabah ilk gelen Tom'du.

- Том был первым, кто пришёл сегодня утром.
- Том был первым из пришедших этим утром.

Bana küfür etmeyi öğreten Tom'du.

Это Том научил меня ругаться.

Bize yardım etmeye gelen Tom'du.

- На помощь нам пришёл Том.
- Помочь нам пришёл Том.

Bana nerede olduğunu söyleyen Tom'du.

- Это Том сказал мне, где ты.
- Это Том сказал мне, где вы.

O kararı veren kişi Tom'du.

Это решение принял Том.

Beni karıma tanıtan kişi Tom'du.

Это Том познакомил меня с моей женой.

Mary'yi öpen Tom'du, ben değil.

- Это Том с Мэри целовался, а не я.
- Это Том Мэри поцеловал, а не я.

Anahtarı olan tek kişi Tom'du.

Ключ был только у Тома.

Bana bunu yapmamı söyleyen Tom'du.

Это Том сказал мне это сделать.

Sanırım Mary'ye gitmesinin söyleyen Tom'du.

- Я думаю, это Том сказал Мэри, чтобы она уходила.
- Я думаю, это Том сказал Мэри, чтобы она уезжала.

Sanırım Mary'ye yardım eden Tom'du.

Думаю, что именно Том помог Марии.

Bunu Mary'ye yaptıran kişi Tom'du.

Это Том заставил Мэри это сделать.

Mary'ye bunu yapmasını söyleyen Tom'du.

- Это Том сказал Мэри это сделать.
- Это Том велел Мэри это сделать.

Mary'den bunu yapmasını isteyen Tom'du.

Это Том попросил Мэри это сделать.

Sınıftan ayrılan son kişi Tom'du.

Том вышел из класса последним.

Gitmek istemeyen tek kişi Tom'du.

- Том был единственный, кто не захотел идти.
- Том был единственный, кто не захотел ехать.
- Том был единственный, кто не хотел идти.
- Том был единственный, кто не хотел ехать.

Taksiye ödeme yapan kişi Tom'du.

За такси заплатил Том.

Bu çiçekleri diken kişi Tom'du.

- Эти цветы посадил Том.
- Эти цветы сажал Том.

Mary'ye numaramı veren kişi Tom'du.

Это Том дал Мэри мой номер.

- Bence Tom bunu söyledi.
- Sanırım bunu söyleyen Tom'du.
- Bence bunu söyleyen Tom'du.

- По-моему, это Том сказал.
- Я думаю, это Том сказал.

Nerede olduğumu bilen tek kişi Tom'du.

Том был единственным, кто знал, где я.

Görünüşe göre senin tek arkadaşın Tom'du.

Похоже, твоим единственным другом был Том.

Bana gitar çalmayı öğreten kişi Tom'du.

Именно Том научил меня играть на укулеле.

Belki Mary'nin kolyesini çalan kişi Tom'du.

Может, это Том украл ожерелье Мэри.

Bunu nasıl yapacağımı bana öğreten Tom'du.

- Этому меня научил Том.
- Это Том научил меня, как это делается.

Bunu nasıl yapacağımı bana gösteren Tom'du.

Это Том показал мне, как это делается.

Bizim Mary'yi bulmamıza yardım eden Tom'du.

- Найти Мэри нам помог Том.
- Это Том помог нам найти Мэри.

Mary anaokulundayken onun tek arkadaşı Tom'du.

В детском саду Том был единственным другом Мэри.

Mary'ye araba sürmeyi öğreten kişi Tom'du.

Это Том научил Мэри водить.

Dün gece bizi eve götüren Tom'du.

- Это Том нас вчера вечером домой отвозил.
- Это Том нас вчера вечером домой отвёз.

Bana onu yapmamamı söyleyen kişi Tom'du.

Это Том сказал мне не делать этого.

Takım elbise giyen tek kişi Tom'du.

Только Том был в костюме.

Seni arayan ben değildim. O Tom'du.

Это не я тебе звонил, а Том.

Mary'den bunu yapmasını söyleyen kişi Tom'du.

Это Том сказал Мэри, чтобы она это сделала.

Onu yapmaması için Mary'yi uyaran Tom'du.

Это Том предупредил Мэри, чтобы она этого не делала.

Mağazayı terk edecek son kişi Tom'du.

Том вышел из магазина последним.

Sanırım o ağaçları kesen kişi Tom'du.

Я думаю, эти деревья срубил Том.

- Yaralanan kişi Tom'du.
- Tom yaralanan kişiydi.

Пострадал Том.

Mary'nin telefon numarasını bana veren kişi Tom'du.

Это Том дал мне номер телефона Мэри.

Ben kapının çalındığını duydum ve o, Tom'du.

Я услышал стук в дверь - это оказался Том.

Mary'nin arabasının ön camını kıran kişi Tom'du.

Это Том разбил лобовое стекло машины Марии.