Translation of "Tümünü" in Russian

Bizim finansmanın tümünü kaybettik.

Мы лишились всего нашего финансирования.

Bu soruların tümünü cevaplamalısın.

Ты должна ответить на все эти вопросы.

Mikropların gelmesini ve karbonun tümünü

микробы смогут

O, kumarhanede parasının tümünü kaybetti.

Он проиграл все свои деньги в казино.

Bu muhtemelen sorunlarımızın tümünü bitirmeyecek.

Вероятно, это не решит всех наших проблем.

Paranızın tümünü bir cepte tutmayın.

Не держите все деньги в одном кармане.

Futbol takımımız kasabadaki diğer takımların tümünü yendi.

Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города.

- Biz paramızın tümünü kaybettik.
- Bütün paramızı kaybettik.

Мы потеряли все наши деньги.

- Sıcak suyun tümünü kullanma.
- Bütün sıcak suyu kullanma.

Не трать всю горячую воду.

Tom bütün bir şişe şarabın tümünü tek başına içti.

Том один выпил целую бутылку вина.

- Biz paramızın tümünü kaybettik.
- Bütün paramızı kaybettik.
- Biz bütün paramızı kaybettik.

Мы потеряли все наши деньги.

Bob topladığı pulların neredeyse tümünü Tina'ya verdi ve kendisine sadece birkaç tane ayırdı.

Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько.

- Seninle ilgili hepsini bilmek istiyorum.
- Seni tamamen bilmek istiyorum.
- Senin hakkında tümünü bilmek istiyorum.

Я хочу всё о тебе знать.

- Tom bu üç kitabın üçünü de okudu.
- Tom bu kitapların üçünü de okudu.
- Tom bu üç kitabın tümünü okudu.

Том прочитал все эти три книги.

Dünyayı ve içindekilerin tümünü yaratan, yerin ve göğün Rabbi olan Tanrı, elle yapılmış tapınaklarda oturmaz. Herkese yaşam, soluk ve her şeyi veren kendisi olduğuna göre, bir şeye gereksinmesi varmış gibi O'na insan eliyle hizmet edilmez.

Бог, сотворивший мир и всё, что в нём, Он, будучи Господом неба и земли, не в рукотворенных храмах живёт. И не требует служения рук человеческих, как бы имеющий в чем-либо нужду, Сам давая всему жизнь и дыхание и всё.