Translation of "Katolik" in Russian

Katolik değilim.

- Я не католик.
- Я не католичка.

Katolik oldu.

Он стал католиком.

Roma Katolik Kilisesi'nde,

В Римско-католической церкви

Pope Katolik mi?

- Католик ли Папа?
- Является ли Папа католиком?

Sen katolik misin?

- Вы католик?
- Ты католик?
- Ты католичка?
- Вы католичка?
- Вы католики?

Ben Katolik oldum.

Я стал католиком.

O dindar bir Katolik.

Она набожная католичка.

Katolik rahipler bekârlık uygularlar.

- Католические священники практикуют целибат.
- Католические священники не женятся.

Tom bir katolik oldu.

Том стал католиком.

Kolombiya'da Katolik gelenekleri hakimdir.

В Колумбии преобладают католические обычаи.

Katolik kilisesi boşanmaya karşıdır.

Католическая церковь выступает против разводов.

Mary Katolik olarak yetiştirildi.

Мэри была воспитана в католической вере.

Sen Katolik değil misin?

- Ты разве не католик?
- Ты разве не католичка?
- Вы разве не католик?
- Вы разве не католичка?
- Вы разве не католики?

Tom bir katolik lisesine gitti.

Том ходил в Католическую высшую школу.

Tom'un annesi dindar bir katolik.

Мать Тома - набожная католичка.

Tom bir Katolik okuluna gitti.

Том ходил в католическую школу.

Mary katolik, ama erkek arkadaşı ateist.

Мария католичка, но её парень атеист.

Ben Katolik oldum çünkü son derece kötümserim.

Я стал католиком, потому что я крайне пессимистичен.

Katolik İncil, Protestan İncil'deki her şeyi ve diğer birkaç kitabı içerir.

Католическая библия содержит то же, что и протестантская библия, плюс ещё несколько книг.

Katolik kilisesine inanmayan insanlar bile Papa'ya sembolik bir lider olarak saygı duyuyorlar.

Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя.

1632'de Galileo, Dünya'nın Güneş'in yörüngesinde döndüğünü söyleyen bir kitap yayınladı. Katolik Kilisesi onu tutukladı ve yargıladı.

В 1632 году Галилей опубликовал книгу, в которой говорилось, что Земля вращается вокруг Солнца. Католическая церковь арестовала его и предала суду.

1859'dan itibaren, Amerika'dan Protestan misyonerler gelmeye başladı ve Katolik ve de Rus Ortodoks kiliseleri de misyonerlik çalışmalarına aktif olarak dahil oldular.

- Начиная с 1859-го года, из Америки стали прибывать Протестантские миссионеры, и Католическая и Русская православная церкви так же приняли активное участие в миссионерской деятельности.
- Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.