Translation of "Adam…" in Russian

- Adam yaşlıdır.
- Adam ihtiyar.

Мужчина стар.

Adam kaçtı.

Мужчина убежал.

Adam kızardı.

- Человек покраснел.
- Мужчина покраснел.

Adam ölüyordu.

Мужчина умирал.

Adam haklı.

- Мужчина прав.
- Человек прав.

Adam çıplak.

Мужчина голый.

Adam aç.

- Мужчина голоден.
- Мужчина хочет есть.

Adam hasta.

Мужчина болен.

Adam gençti.

Мужчина был молод.

Adam burada.

Мужчина здесь.

Adam ol.

- Будь мужчиной!
- Будьте мужчиной!

Adam yaşlıdır.

Мужчина стар.

Adam güldü.

Мужчина засмеялся.

- Bu adam kim?
- Bu adam kimdir?

- Кто этот человек?
- Кто этот мужчина?

- Adam ekmek yiyor.
- Adam ekmek yemekte.

- Мужчина ест хлеб.
- Человек ест хлеб.

- Adam tanımlanmış özelliklere sahipti.
- Adam tanımlamaya uyuyordu.

Мужчина отвечал описанию.

- Zaten bir adam.
- O zaten bir adam.

Он уже мужчина.

Adam: Evet, harika.

Мужчина: Отлично.

Adam Smith haklıydı.

Адам Смит был прав:

Köşeyi dönen adam

человек поворачивает за угол

100 numaralı adam

Человек № 100

Yani yarasa adam

так летучая мышь человек

Adam diyor ki

Человек говорит

Adam mektubu yazmıyor.

Мужчина не пишет письмо.

Bir adam yaklaştı.

Один мужчина приблизился.

Yaşlı adam oturdu.

Старик сел.

Adam ayağa kalktı.

Мужчина встал.

Adam deli olmalı.

Этот мужик, должно быть, рехнулся.

Adam yere düştü.

Этот человек свалился на землю.

Adam hırsızlıkla suçlandı.

Этот человек был обвинен в воровстве.

Adam tanımlamaya uyuyor.

Мужчина соответствует описанию.

Adam kolumu tuttu.

Человек взял меня за руку.

Adam ölümün eşiğindeydi.

Мужчина находился на грани смерти.

Adam cinayet işledi.

Мужчина совершил убийство.

Adam sonunda gitti.

- Человек наконец ушёл.
- Мужчина наконец ушёл.

Adam bana baktı.

- Этот человек посмотрел на меня.
- Человек посмотрел на меня.
- Мужчина посмотрел на меня.

Adam habere şaşırdı.

Мужчина был удивлён новостям.

Adam kanserden öldü.

Мужчина умер от рака.

İki adam tokalaştı.

Мужчины пожали руки.

Üç adam vardı.

- Там было трое мужчин.
- Там было три человека.

Adam gibi davran.

Ты должен вести себя как мужчина.

Adam gözlük takıyor.

Мужчина носит очки.

Bu adam kimdir?

- Кто этот парень?
- Что это за парень?

Bu adam kim?

Кто этот парень?

Adam ne yapıyor?

Что делает этот мужчина?

Adam açlıktan ölüyor.

Человек голодает.

Adam ekmeği yedi.

Человек съел хлеб.

Bu adam ölü.

Этот человек мёртв.

Adam ekmek yedi.

Мужчина поел хлеба.

Adam garip davranıyordu.

Мужчина вёл себя странно.

Uygun bir adam.

- Он подходящий человек.
- Он подходящий мужчина.
- Он приличный человек.

Beş adam gördüm.

Я видел пятерых мужчин.

O adam ölü.

Этот человек мёртв.

Adam süt kokuyor.

- Мужчина нюхает молоко.
- Человек слышит запах молока.

Bu adam hayatta.

- Этот человек жив.
- Этот мужчина жив.

Bu adam sarhoş.

- Этот мужчина пьяный.
- Этот человек пьян.

Zaten bir adam.

Он уже мужчина.

Adam ekmek yiyordu.

- Мужчина ел хлеб.
- Человек ел хлеб.

Bu adam yakışıklı.

- Этот человек красив.
- Этот человек обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина красив.

O adam kimdi?

Что это был за парень?

Bu adam Kenyalıdır.

Этот человек - кениец.

Bu adam doktordur.

Этот мужчина - врач.

Şanslı adam kim?

Кто счастливчик?

Adam kadını kovalıyordu.

Мужчина преследует женщину.

O bir adam.

Он мужчина.

Sakallı adam Tom'dur.

- Парень с бородой - Том.
- Бородатый парень - Том.

Beklediğim adam gelmedi.

Человек, которого я ждал, не появился.

Bir adam yaralandı.

- Один человек пострадал.
- Был ранен один человек.

Bir adam öldürüldü.

- Один человек погиб.
- Один человек был убит.
- Один мужчина погиб.
- Один мужчина был убит.

O adam Tom.

- Тот человек - Том.
- Тот мужчина - Том.

Yaşlı adam yaklaştı.

Старик приблизился.

Yaşlı adam oturuyor.

Старик сидит.

Adam ekmek yiyor.

Мужчина ест хлеб.

Adam su içiyor.

Человек пьёт воду.

Bu adam Pedro'dur.

Этот человек Педро.

Ne adam ama!

Что за парень.

O adam güçlü.

Этот мужчина сильный.

O adam kim?

- Кто этот тип?
- Что это за мужик?
- Что это за парень?

Adam kadını öper.

Мужчина целует женщину.

Adam tarife uyuyor.

Этот человек соответствует описанию.

Bu bir adam.

Это мужчина.

Konuştuğun adam kim?

- Кто тот мужчина, с которым ты говорил?
- Что это за человек, с которым вы разговаривали?
- Что это за человек, с которым ты разговаривал?

Konuştuğun adam kimdi?

- Кто тот человек, с которым ты разговаривал?
- Кто тот человек, с которым вы разговаривали?

Oradaki adam kim?

Что это там за человек?

Adam köşeyi döndü.

Мужчина свернул за угол.