Translation of "Yetenekli" in Portuguese

Yetenekli misiniz?

Você é competente?

Tom yetenekli.

Tom é talentoso.

O çok yetenekli.

Ela é muito talentosa.

Tom yetenekli görünüyor.

Tom parece ser competente.

Bence Tom yetenekli.

Eu acho que o Tom é competente.

Onlar yetenekli öğrenciler.

Eles são estudantes capacitados.

Biz yetenekli dansçılarız.

Nós somos bons dançarinos.

Tom gerçekten yetenekli.

- Tom é muito dotado.
- Tom é muito inteligente.

Yetenekli bir sanatçıdır.

Ela é uma artista talentosa.

Tom yetenekli bir gitaristtir.

Tom é um guitarrista talentoso.

Tom yetenekli bir şarkıcıdır.

- Tom é um cantor talentoso.
- Tom é um cantor de talento.

Joseph yetenekli bir ekonomisttir.

José era um hábil economista.

Tom çok yetenekli değil.

Tom não é muito talentoso.

Tom yetenekli, değil mi?

Tom é talentoso, não é?

Tom benden daha yetenekli.

Tom é mais talentoso do que eu.

Tom yetenekli bir yazardır.

Tom é um escritor talentoso.

Neye yetenekli olduklarını biliyorum.

Eu sei do que eles são capazes.

Tom yetenekli bir sürücüdür.

Tom é um motorista habilidoso.

Onun yetenekli olduğuna inanıyorum.

Eu o acho competente.

O yetenekli bir şarkıcı.

Ela é uma cantora de talento.

Sizce en yetenekli kim?

Quem é o mais talentoso, na sua opinião?

Onun hakkında yetenekli misin?

Você é capaz disso?

O fotoğrafçı gerçekten yetenekli.

- Aquele fotógrafo é realmente talentoso.
- Aquela fotógrafa é realmente talentosa.
- Esse fotógrafo é muito prendado.

Bazı adamlar çok yetenekli.

Alguns homens têm muito talento.

Tom'un yetenekli olduğunu düşünüyorum.

Eu acho que o Tom é talentoso.

Babam yetenekli bir balıkçı.

Meu pai é um pescador especialista.

Tom yetenekli bir marangozdur.

Tom é um carpinteiro hábil.

O, yetenekli bir avukattır.

Ele é um bom advogado.

Tom genç ve yetenekli.

Tom é jovem e talentoso.

Tom hırslı ve yetenekli.

Tom é ambicioso e talentoso.

Tom yetenekli bir ressamdır.

Tom é um pintor talentoso.

Ben çok yetenekli değilim.

Eu não sou muito talentoso.

Tom yetenekli bir oyuncudur.

Tom é um jogador habilidoso.

Tom yetenekli bir piyanist.

Tom é um pianista talentoso.

O tatlı, eğlenceli ve yetenekli.

Ele é doce, divertido e talentoso.

Tom gerçekten yetenekli, değil mi?

Tom é muito talentoso, não é?

Tom çok yetenekli bir sanatçı.

Tom é um artista muito talentoso.

Tom çok yetenekli bir adam.

Tom é um homem muito talentoso.

Tom senin yetenekli olduğunu söyledi.

Tom disse que você era talentoso.

Onların yetenekli bir yapımcısı var.

Eles têm um produtor talentoso.

Tom çok yetenekli bir yazar.

Tom é um autor muito talentoso.

O çok yetenekli bir sanatçı.

Ele é um artista muito talentoso.

Tom çok yetenekli bir şarkıcı.

Tom é um cantor muito talentoso.

Tom senin kadar yetenekli değil.

Tom não é tão talentoso quanto você.

Tom çok yetenekli bir kişi.

O Tom é uma pessoa muito capacitada.

Dünyanın yetenekli insanlara ihtiyacı var.

O mundo precisa de pessoas talentosas.

Tom kesinlikle yetenekli bir çocuktur.

O Tom certamente é um garoto talentoso.

- Tom son derece yetenekli bir sanatçı.
- Tom son derece yetenekli bir ressam.

Tom é um artista extremamente talentoso.

- Tom çok yetenekli bir genç.
- Tom genç ve çok yetenekli bir adam.

Tom é um jovem muito talentoso.

Onun yetenekli bir adam olduğuna inanıyorum.

Acho que ele é um homem capacitado.

Tom son derece yetenekli bir adamdır.

Tom é um cara altamente talentoso.

Maria muhtemelen Almanya'nın en yetenekli sanatçısı.

Maria é provavelmente a artista mais talentosa da Alemanha.

Tom çok yetenekli bir genç adam.

Tom é um jovem muito talentoso.

Tom'un bazı çok yetenekli arkadaşları var.

O Tom tem alguns amigos talentosos.

O benim arkadaşlarımdan yetenekli olan tek kişidir.

Ele é o único dos meus amigos que é talentoso.

Bu takımın daha yetenekli oyunculara ihtiyacı var.

O time precisa de mais jogadores habilidosos.

İstediğiniz kadar yetenekli olabilirsiniz ama ben sihirbaz değilim.

Podemos ter todas as capacidades do mundo, mas não sou mágico.

Lembeh, en yetenekli tuzak avcısına ev sahipliği yapıyor.

Lembeh é o lar do derradeiro predador furtivo.

İlimizde birçok yetenekli insan var, ama Tom bunlardan biri değildir.

Há muitas pessoas talentosas em nossa cidade, mas Tom não é uma delas.

- Tom üstün yetenekli bir müzisyen.
- Tom doğuştan kabiliyetli bir müzisyen.

Tom é um músico talentoso.

- Tom ve Mary dürüst ve yetenekli bir ressam buldukları için çok mutlu.
- Tom ve Meryem dürüst ve becerikli bir boyacı buldukları için çok memnun.

Tom e Maria estão muito alegres, pois encontraram um pintor honesto e competente.