Translation of "Katta" in Portuguese

Tuvalet üst katta.

O banheiro fica no andar de cima.

Hangi katta oturuyorsun?

Em que andar você mora?

Altıncı katta oturuyoruz.

Moramos no sexto andar.

Tom yukarı katta.

Tom está no andar de cima.

Tom alt katta.

Tom está lá embaixo.

O üst katta.

Está lá em cima.

Ofisim beşinci katta.

Meu escritório é no quinto andar.

Zemin katta oturuyorum.

Eu moro no primeiro andar.

Bürom üçüncü katta.

Meu escritório fica no terceiro andar.

Beşinci katta oturuyorum.

Moro no quinto andar.

Kütüphane üst katta.

A biblioteca fica no andar de cima.

Hangi katta yaşıyorsun?

Em que andar você mora?

Tom üçüncü katta.

Tom está no terceiro andar.

Üçüncü katta oturuyoruz.

Nós moramos no terceiro andar.

Kütüphane ikinci katta.

A biblioteca fica no segundo andar.

Mutfak zemin katta.

A cozinha fica no piso térreo.

Mutfak ikinci katta.

A cozinha fica no segundo andar.

Bar zemin katta.

O bar fica no andar térreo.

- O, zemin katta yaşar.
- O, zemin katta oturuyor.

Ela mora no térreo.

Onlar alt katta yaşıyor.

- Eles moram no andar inferior.
- Elas moram no andar inferior.
- Eles moram no andar de baixo.
- Elas moram no andar de baixo.

"Sınıfım nerede?" "Üçüncü katta."

"Onde é a minha sala de aula?" "É no terceiro andar."

Kimse alt katta değil.

Ninguém está lá embaixo.

Tom çocuklarla üst katta.

Tom está no andar de cima com as crianças.

Tom hâlâ bu katta.

Tom ainda está neste andar.

Odam üst katta soldadır.

Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda.

Çocuklar üst katta uyuyorlar.

As crianças estão dormindo lá em cima.

Bizim daire üçüncü katta.

Nosso apartamento é no terceiro andar.

Benim odam dördüncü katta.

Meu quarto fica no quarto andar.

Elbiseler üst katta satılıktır.

Vestidos estão à venda no último piso.

Tom'un ofisi üçüncü katta.

O escritório de Tom fica no terceiro andar.

Benim dairem üçüncü katta.

O meu apartamento fica no terceiro andar.

Tom hâlâ üst katta.

Tom ainda está lá em cima.

Tom üst katta dinleniyor.

Tom está no andar de cima, descansando.

Dairem birinci katta bulunmaktadır.

- Meu flat fica no primeiro andar.
- Meu flat está localizado no primeiro andar.

Tom hangi katta yaşıyor?

Em que andar o Tom mora?

Tom üçüncü katta yaşar.

Tom mora no terceiro andar.

Asansör ikinci katta durdu.

O elevador parou no segundo andar.

Oyuncak bölümü beşinci katta.

O departamento de brinquedos é no quinto andar.

Sözlüğümü alt katta bırakmışım.

Eu deixei o meu dicionário no andar de baixo.

Tom'un çocukları alt katta.

Os filhos de Tom estão lá embaixo.

Fadıl'ı alt katta bulduk.

Encontramos Fadil no piso térreo.

Fadıl üst katta kalıyordu.

Fadil ficou lá em cima.

Tom hâlâ alt katta.

Tom ainda está lá embaixo.

Misafirimiz alt katta bizi bekliyor.

O nosso convidado está lá embaixo à nossa espera.

Tom alt katta bavul hazırlıyor.

Tom está no andar de cima, fazendo as malas.

Tom ceketini alt katta bıraktı.

- Tom deixou seu casaco lá embaixo.
- Tom deixou o casaco dele lá embaixo.

Bir grup çocuk alt katta oynuyor.

Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo.

Tom benim yaşadığım aynı katta yaşıyor.

Tom mora no mesmo andar de que eu.

Bana ihtiyacın olursa üst katta olacağım.

- Estarei no andar de cima se você precisar de mim.
- Estarei lá em cima se você precisar de mim.

Hazır olduğunuzda bizi alt katta karşılayabilirsiniz.

- Você pode nos encontrar lá embaixo quando estiver pronto.
- Tu poderás nos encontrar embaixo quando estiveres pronta.
- Podereis encontrar-nos no térreo quando estiverdes prontas.
- Vocês poderão nos encontrar no andar de baixo quando estiverem prontos.
- O senhor pode encontrar-nos lá embaixo quando estiver pronto.
- A senhora poderá encontrar-nos no térreo quando estiver pronta.
- Os senhores podem nos encontrar embaixo quando estiverem prontos.
- As senhoras poderão nos encontrar no térreo quando estiverem prontas.

Tom ve Mary üst katta uyuyorlar.

Tom e Maria estão dormindo no andar de cima.

Bizim ikinci katta bir toplantı salonumuz var ve üçüncü katta bir tane daha var.

Temos uma sala de reuniões no segundo andar e outra no terceiro.

Yedinci katta, dört tane lüks restoran bulabilirsiniz.

No sétimo andar, encontram-se quatro restaurantes de luxo.

- Restoran en alt kattadır.
- Restoran zemin katta.

- O restaurante fica no térreo.
- O restaurante é no térreo.

"Tom, alt katta mısın?" "Hayır, ben üst kattayım."

"Tom, está aí embaixo?" "Não, estou aqui em cima."

Bu katta bir restoran veya bar var mı?

Há algum bar ou restaurante neste andar?

- Bodrum katında bir ceset vardı.
- Zemin katta bir ceset vardı.

Havia um cadáver no porão.

O kadar yüksek sesle sesle konuşuyorsun ki seni birinci katta bile duyabiliyorum.

Tu falas tão alto que eu consigo ouvir-te até no primeiro andar.