Translation of "Hazırla" in Portuguese

Kendini hazırla.

Prepare-se.

Çantalarını hazırla.

- Arrume suas malas.
- Faça suas malas.

Derhal atımı hazırla!

Arrume logo o meu cavalo!

- Kendini hazırla!
- Hazırlıklı ol.

- Esteja preparado.
- Estejam preparados.
- Esteja preparada.
- Estejam preparadas.

- Kahve hazırlıyorum.
- Kahve hazırla.

Faz café.

Çantaları hazırla. Boston'a geri dönüyoruz.

Façam as malas. Voltaremos para Boston.

- Lütfen masayı kur.
- Lütfen sofrayı hazırla.

Por favor, ponha a mesa.

- İti an, çomağı hazırla.
- İyi (!) insan lafının üstüne gelirmiş!

Você não morre tão cedo.