Translation of "Dişlerini" in Portuguese

Dişlerini fırçala.

- Escovem os dentes.
- Escove os dentes.

Dişlerini fırçalamalıydın.

Você devia ter escovado os dentes.

Dişlerini kullan.

Use os seus dentes.

- Çocuklar dişlerini fırçalıyorlar.
- Oğlanlar dişlerini fırçalıyorlar.

Os meninos escovam os dentes.

Dişlerini temiz fırçala.

Escove bem os dentes.

Dişlerini fırçaladın mı?

Já escovou os dentes?

Neden dişlerini fırçalıyorsun?

Por que você está escovando os dentes?

Git dişlerini fırçala.

- Vai escovar os dentes.
- Vá escovar os dentes.
- Vão escovar os dentes.

O dişlerini fırçalar .

Ele escova os dentes.

Dişlerini fırçalamayı hatırla.

Lembre-se de escovar os dentes.

Ne sıklıkta dişlerini fırçalarsın?

Com que frequência você escova os dentes?

O adam dişlerini fırçalıyor.

Aquele homem escova os dentes.

Tom dişlerini fırçalamaya başladı.

Tom começou a escovar os dentes.

Tom uykusunda dişlerini biler.

Tom range os dentes dormindo.

Taro, git ve dişlerini fırçala.

Taro, vá escovar os dentes.

Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Escove os dentes após toda refeição.

Yatmaya gitmeden önce dişlerini fırçala.

- Escove os dentes antes de ir para a cama.
- Escove os dentes antes de ir dormir.

O yemeklerinden sonra dişlerini fırçalar.

Ele escova seus dentes depois de suas refeições.

Biri her gün dişlerini fırçalamalı.

Deve-se escovar os dentes todos os dias.

Tom her gün dişlerini fırçalar.

Tom escova os dentes todos os dias.

Tom diş ipiyle dişlerini temizliyor.

Tom está passando fio dental.

Onlar günde iki defa dişlerini fırçalarlar.

Eles escovam os dentes duas vezes por dia.

- Tom dişlerini fırçaladı.
- Tom dişini fırçaladı.

Tom escovou os dentes.

- Dişlerini fırçalamayı unutma.
- Dişlerinizi fırçalamayı unutmayın.

Não se esqueça de escovar os dentes.

O, her sabah dişlerini fırçaladığını söylüyor.

Ela diz que escova os dentes toda manhã.

Tom dişlerini fırçaladı ve yüzünü yıkadı.

Tom escovou os dentes e lavou o rosto.

Sen zaten kendi dişlerini fırçalamadın mı?

- Você já escovou os dentes?
- Já escovaste os dentes?
- Vocês já escovaram os dentes?

Dişlerini buraya koymalısınız, dişler eldivenin içinden geçer

pôr aqui as presas e inseri-las na luva

Dişlerini buraya koymalısınız. Dişleri eldivenin içinden geçer

pôr aqui as presas e inseri-las na luva

Tom her zaman yemeklerden sonra dişlerini fırçalar.

O Tom sempre escova os dentes depois de comer.

Tom her gün dişlerini diş ipiyle temizler.

Tom usa fio dental todos os dias.

Aslanın dişlerini gösterdiğini görürsen, sana gülümsediğini sanma.

- Se um leão lhe mostrar os dentes, não pense que ele está sorrindo para você.
- Se um leão te mostrar os dentes, não penses que ele está sorrindo para ti.

Tom günde en az üç kere dişlerini fırçalar.

Tom escova os dentes pelo menos três vezes ao dia.

Çoğu kişi dişlerini günde en az iki kez fırçalar.

A maioria das pessoas escova os dentes pelo menos duas vezes por dia.

Ayakkabılarını cilaladıktan sonra, Tom dişlerini fırçaladı ve saçını taradı.

Depois de engraxar os sapatos, o Tom lavou os dentes e penteou-se.

- Bütün çocukluk dişlerini bu kibrit kutusunda mı biriktirdin? Bu iğrenç!
- Bütün bebek dişlerini bu kibrit kutusunda biriktirdin mi? Bu iğrenç!

Você guardou todos os seus dentes de leite nesta caixinha de fósforos? Isso é nojento!

- Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?
- Dişini doğru dürüst fırçalıyor musun?

- Você tem escovado seus dentes adequadamente?
- Você está escovando os dentes direito?