Translation of "Atom" in Portuguese

Atom enerjisi çağındayız.

- Estamos na era da energia nuclear.
- Estamos na era da energia atômica.

Atom enerjisinden faydalanmalıyız.

Deveríamos fazer uso da energia atômica.

Bilim atom bombasını üretti.

A ciência produziu a bomba atômica.

Biz atom çağında yaşıyoruz.

Vivemos na era atômica.

Bilimci atom enerjisi üzerine çalışıyor.

O cientista está trabalhando com energia atômica.

Atom enerjisi pahalı ve tehlikeli.

A energia atômica é cara e perigosa.

Hidrojenin atom numarası 1 'dir.

O número atômico do hidrogênio é 1.

Demirin atom numarası 26'dır.

O número atômico do ferro é 26.

John Dalton, atom teorisinin yaratıcısıydı.

John Dalton foi o criador da teoria atômica.

İlk atom bombası Japonya'ya bırakıldı.

A primeira bomba atômica foi jogada no Japão.

Protonlar bir atom çekirdeğinde bulunabilirler.

Os prótons são encontrados no núcleo do átomo.

Atom enerjisi barışçıl amaçlarla kullanılabilir.

A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.

Atom enerjisi barışçıl amaçlar için kullanılabilir.

A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.

Atom bombası yirminci yüzyıl fiziğinin ürünüdür.

A bomba atômica é o fruto da física do século XX.

Atom bombası, 20. yüzyılın fizik ürünüdür.

A bomba atômica é o fruto da física do século XX.

Atom bombası tüm Hiroşima şehrini yıktı.

- A bomba atômica destruiu toda a cidade de Hiroxima.
- A bomba atômica destruiu por completo a cidade de Hiroxima.

Atom bombası, Hiroşima'yı tamamen yok etti.

- A bomba atômica destruiu completamente Hiroshima.
- A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo.

Atom bombaları insan ırkı için bir tehlikedir.

As bombas atômicas são um perigo à raça humana.

Hiroşima'ya 1945'te bir atom bombası atıldı.

- Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.
- Uma bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima em 1945.

Atom bombası insanlığı ciddi olarak tehdit ediyor.

A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.

Biz atom enerjisinin barışçıl kullanımı hakkında düşünmeliyiz.

Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica.

Atom bombası insanlık için büyük bir tehdittir.

A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.

Antlaşma atom bombası ve hidrojen bombasını yasaklıyor.

O tratado proíbe as bombas atômicas e de hidrogênio.

Atom enerjisine ne kadar bağlı olduğumuzu düşünmekten vazgeçelim.

Paremos para pensar o quanto dependemos da energia atômica.

Bütün dünya bir atom savaşı ile yok edilebilir.

O mundo inteiro poderia ser destruído por uma bomba atômica.