Translation of "öldürüyor" in Portuguese

Beklemek beni öldürüyor!

O suspense está me matando!

Sırtım beni öldürüyor.

- Estou morrendo de dor nas costas.
- Minhas costas estão me matando.
- Eu estou morrendo de dor nas costas.

Kolum beni öldürüyor.

Meu braço está me matando.

Bacaklarım beni öldürüyor.

Minhas pernas estão me matando.

Ve bu yarasayı öldürüyor

e mata esse morcego

Korona boğarak öldürüyor insanları

Corona sufocante mata pessoas

O sadece zaman öldürüyor.

Ele esta só matando tempo.

Bu ayakkabılar beni öldürüyor.

Estes sapatos estão me matando.

Bu iş beni öldürüyor.

Este trabalho está me matando.

Binlercesi aynı anda saldırıyor ve öldürüyor

atacando e matando milhares de uma só vez

Mevsimsel grip her yıl 60 bin Amerikalıyı öldürüyor.

Todos os anos, a gripe mata até 60.000 americanos.

Cinsel kurtuluşun tamamen yanlış anlaşıldığına inanıyorum. Porno seksi öldürüyor.

Eu acredito que a liberação sexual foi completamente mal interpretada. O pornô mata o sexo.

Bu zehir karafatmaları öldürüyor ama fareler için etkili değil.

Este veneno mata baratas, mas não é eficaz para ratos.