Translation of "Dışarıya" in Polish

Çöpü dışarıya çıkar.

Wynieś śmieci.

Pencerenden dışarıya bak.

Popatrz przez okno.

Pencereden dışarıya baktım.

Wyjrzałem przez okno.

Pencereden dışarıya bak.

Wyjrzyj przez okno.

Onları dışarıya atacağım.

- Zamierzam je wyrzucić.
- Zamierzam ich wyrzucić.

Onu dışarıya atacağım.

Wyrzucę ją.

Benimle dışarıya gel.

Chodź ze mną na zewnątrz.

Onlar odadan dışarıya koştular.

Wybiegli z pokoju.

Bu gece dışarıya çıkacağız sanıyordum.

Myślałem, że wychodzimy dziś wieczorem.

Dışarıya çıkınca soğuktan tir tir titredim.

- Trząsłem się z zimna, kiedy wyszedłem na zewnątrz.
- Trząsłem się z zimna kiedy wyszedłem na dwór
- Trzęsłam się z zimna kiedy wyszłam na pole

Oynamak için dışarıya gidiyorum. Geliyor musun?

Idę na dwór się pobawić. Idziesz ze mną?

O onunla dışarıya çıkacak kadar aptaldı.

Była wystarczająco głupia, żeby z nim iść.

Mary bu gece onu dışarıya çıkarmamı istedi.

Mary poprosiła, żebym ją wyciągnął dziś wieczorem.

Oynamak için dışarıya çıkmadan önce lütfen işlerinizi yapın.

Zanim pójdziesz się bawić, zrób, co do ciebie należy.

Sabah dışarıya çıkmadan önce her zaman hava durumunu izlerim.

Co rano przed wyjściem z domu oglądam prognozę pogody.

Hava çok iyi, kuruması için çamaşırlarımı dışarıya asmayı düşünüyorum.

Pogoda jest na tyle dobra, że chyba powieszę pranie do wyschnięcia.