Translation of "Talep" in Korean

Müşterilerim talep etse dahi

결국, 그건 해결책도 아니고,

Bu sadece arz-talep kuralı.

수요공급의 법칙에 따른 현상이지요.

Ve sığınma talep ederken yasalara uygun davranmıştı

망명을 신청하면서도 관련 법 절차를 준수했고요.

Onun başvuru yapmasına izin vermelerini talep ediyorsun."

그리고, 그 사람한테 직접 신청해 달라고 하세요."

Yasalarımızdan tüm insanların insanlık onuruna saygılı olmasını talep etmeliyiz.

경제적 이유의 이주민과 기후 난민의 존엄성을 보장하도록 싸워야 합니다.

Hepimiz için bilişsel özgürlük hakkında yenilik talep etme zamanı geldi.

우리에게 인지 자유의 혁신이 필요한 때가 왔습니다.

Bu nedenle de talep ve arz hala bir şekilde dengede.

공급과 수요가 어느정도 균형을 이루었습니다.

İki, beş, on, yüz kişinin zahmetli bir değişimi talep etmesini ise

둘, 다섯, 열, 백명의 사람들이 불편한 변화를 요구한다면