Translation of "Yaptığımın" in Japanese

Ne yaptığımın önemi yok, kimse bana hiç ilgi göstermedi.

- 私が何をしようと誰も私を気にも止めなかった。
- 私が何をしても、誰も私のことを気にしなかった。