Translation of "Yönelen" in Japanese

Erkekten kadına yönelen bir şey gibi değil.

男性が女性に示す物では無い と考えます

Adalete doğru yönelen tarihi bir kavis de değil.

摩訶不思議な力で歴史が 公正へと向かうわけでもありません