Translation of "Verdirdi" in Japanese

Sizi bizim şirketimiz için çalışmaya ne karar verdirdi?

- 君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。
- あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい。