Translation of "Resme" in Japanese

Resme bakın.

- 絵を見なさい。
- その絵を見なさい。
- この絵をごらんなさい。

Resme baktım.

私はその写真を見ました。

Resme bakıyorduk.

私たちはその絵をながめていた。

Resme niçin bakmadın?

- なぜその絵を見なかったのですか。
- どうしてその写真は見なかったの？

O, resme baktı.

彼はその絵をじっと見た。

O resme baktı.

彼女は絵を見ました。

John resme baktı.

ジョンはその絵をじっと見つめた。

Duvardaki resme bak.

- 壁の絵を見て。
- かべにかかっている絵をごらんなさい。

Şu resme bak.

- その絵を見なさい。
- あの絵を見てごらん。

Masadaki şu resme bak.

机の上にあるその写真を見なさい。

Resme bakmama izin verin.

ちょっとその絵を見せて下さい。

Onun boyadığı resme bak.

彼が描いた絵を見て下さい。

Bu resme iyi bakın.

この写真をよく見て。

Şu resme bir bak.

あの絵をちょっと見てごらん。

Sayfanın üst kısmındaki resme bak.

ページの上部の写真を見てごらんなさい。

Onun gözü duvardaki resme takıldı.

壁の絵が彼の目に留まった。

O, hafızasını tazelemek için resme baktı.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

Masamı temizlerken bu eski resme rastladım.

私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。

Lütfen bu resme bir göz at.

この写真を見て下さい。

Ölen annemi düşünmeden bu resme bakamam.

この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。

O resme kimin baktığını biliyor musunuz?

誰があの絵を見ているか知っていますか。

Lütfen şu resme bir göz atın.

あの写真を見てください。

Bu sessiz, görünüşte soyut resme denk geldim

私はこの静かで 一見 抽象的な絵に出会って

Bu resme baktığımda her zaman babamı düşünüyorum.

私はこの絵を見るといつも父のことを思い出す。

Ve bir adım geriye gidip büyük resme bakmak

それで 現場から離れて 広く世界を知り

O mutlu günleri düşünmeden bu resme asla bakmam.

私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。

Daha yakına gel ve bu resme bir göz at.

もっと近づいて、この絵をよく見なさい。

Bu resme iyi bir göz atın ve beni onun içinde bulup bulamayacağınızı söyleyin.

- この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。
- この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。