Translation of "Profesyonel" in Japanese

- Onlar profesyonel oyuncu oldu.
- Profesyonel futbolcu oldular.

彼らはプロサッカー選手になった。

Profesyonel komedyenlik için

とはいえ プロのコメディアンとしては

O neredeyse profesyonel.

彼は玄人にちかい。

- Tom profesyonel bir dansçıdır.
- Tom profesyonel bir dansçı.

トムはプロのダンサーだ。

Ilk profesyonel seçmeme katıldım.

プロとしての初の オーディションを受けました

Babamla birlikte profesyonel güreş

私は小さい頃から 父と一緒にプロレスを見て

O profesyonel bir fotoğrafçıdır.

彼女は写真家だ。

Ben profesyonel güreşi seviyorum.

私はプロレスが好きです。

Profesyonel beyzbol bugünlerde ilginçtir.

最近のプロ野球はおもしろい。

Tom bir profesyonel katil.

トムはプロの殺し屋だ。

Tom profesyonel bir sihirbazdır.

- トムはプロのマジシャンだ。
- トムはプロの手品師だ。

Ve profesyonel güreşe son verdim,

人生の次の章を始めるために

Ev bir profesyonel tarafından boyanıyor.

その家は職人の手でペンキを塗られている。

Tom bir profesyonel beyzbol oyuncusu.

トムはプロ野球選手です。

Bazı insanlar profesyonel beyzbolü tasvip etmiyor.

中にはプロ野球に賛成でない人もいる。

Tom profesyonel beyzbol oynamayı hayal ederdi.

トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。

Oğlum profesyonel bir golfçü olmak istiyor.

私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。

Arkadaşlarımın arasında iki tane profesyonel şarkıcı var.

私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。

Florence Nightingale, profesyonel hemşireliğe başlayan kadın olarak ünlüdür.

フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。

Diyelim ki sosyal medya kullanmak profesyonel başarımın merkezi değil.

ソーシャルメディアの使用は プロとしての成功のコアになるものでもない

Sen oldukça bir profesyonel gibi gitar çalıyorsun, değil mi?

君にギターは本調子だね。

Avukatın müthiş profesyonel yeteneği sayesinde çok sayıda müvekkili var.

その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。

Öyle ki bu adeta kişisel ve profesyonel kimliğim hâline geldi,

それは私の人格や職業人として

O profesyonel bir futbol oyuncusu olmak niyetinde olmadığını açıklığa kavuşturdu.

彼はプロのフットボール選手になる意志のないことを明らかにした。