Translation of "Mevsiminin" in Japanese

Yaz mevsiminin çoğunda Londra'da idim.

- 夏の大半私はロンドンにいた。
- 夏のほとんど、私はロンドンにいた。

Bu kadar soğukken neden yaz mevsiminin ortasında gibi giyiniyorsun?

こんな寒いのになんで真夏みたいな格好してんの？