Translation of "Meşguldü" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Meşguldü" in a sentence and their japanese translations:

- O meşguldü.
- Meşguldü.

彼は忙しかった。

Meşguldü.

彼女は忙しかった。

O meşguldü.

彼は忙しかった。

Babam meşguldü.

私の父はずっと忙しい。

Gelemedi çünkü meşguldü.

彼女は多忙のため来られなかった。

O çok meşguldü.

彼女は大変忙しかった。

O, örgüsüyle meşguldü.

彼女はせっせと編み物に精を出していた。

Yolculuğuna hazırlanmakla meşguldü.

彼は旅行の準備に忙しかった。

- Annesi yemek pişirmekle meşguldü.
- Annesi akşam yemeğini pişirmekle meşguldü.

- 彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
- 彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。

Onu aradığımda, o meşguldü.

私が電話をかけたとき彼は忙しかった。

Sincap fındık toplamayla meşguldü.

リスは忙しく木の実を集めていた。

O, mektupları yazmakla meşguldü.

彼女は手紙を書いているところです。

O, bu hafta meşguldü.

彼は今週ずっと忙しくしています。

O, ev işiyle meşguldü.

彼女は家事で忙しかった。

Annem genellikle çok meşguldü.

母は大抵大変忙しかった。

Hayvanlar fındık toplamakla meşguldü.

動物達はせっせと木の実を集めていた。

O saçını yapmakla meşguldü.

彼女は懸命に髪をセットしていた。

Arkadaşının defterini kopyalamakla meşguldü.

彼は友達のノートを写すのに忙しかった。

Bütün gün çok meşguldü.

- 彼は1日中大変忙しかった。
- 彼は1日中とても忙しかった。

O, ödevi ile meşguldü.

彼は宿題で忙しかった。

Çocuklar derslerine hazırlanmakla meşguldü.

子供たちは授業の予習で忙しかった。

Park bankları hepsi meşguldü.

公園のベンチは全部埋まっていた。

John gezisine hazırlanmakla meşguldü.

ジョンは旅行の準備で忙しかった。

O AIDS araştırmasıyla meşguldü.

彼はエイズの研究に従事している。

Ev işleri ile meşguldü.

彼女は家事で忙しかった。

Annesi akşam yemeği pişirmekle meşguldü.

- 彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
- 彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。

O, dün öğleden sonra meşguldü.

彼はきのうの午後いそがしかった。

Onu aradım fakat hat meşguldü.

私は彼に電話をしたが、話中だった。

Bay Thompson bugün çok meşguldü.

トンプソン氏は今日はとても忙しかった。

O, ev ödevini yapmakla meşguldü.

彼女は宿題をするのに忙しかった。

Mary'yi aradım, ancak hat meşguldü.

メアリーに電話したけど話し中だった。

Annem akşam yemeğini hazırlamakla meşguldü.

母は夕食の準備をするのに忙しかった。

O bu hafta çok meşguldü.

彼は今週ずっととても忙しかった。

Annem akşam yemeğini pişirmekle meşguldü.

母親は夕食を作るのに忙しかった。

Onu aradım, ancak hat meşguldü.

- 彼女に電話をかけたのですが、お話し中でした。
- 彼女に電話したが、話し中だった。

Öğrenciler okul festivali için hazırlanmakla meşguldü.

生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。

O zamana kadar ne işle meşguldü?

その時彼は何をたくらんでいたのか。

O, raporu için malzeme toplamakla meşguldü.

彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。

Bunu fark edemeyecek kadar çok meşguldü.

彼はあまりに忙しすぎてそれに気づくことができなかった。

Kız arkadaşı için çay yapmakla meşguldü.

少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。

O ABD'ye yolculuğu için hazırlanmakla meşguldü.

- 彼女はアメリカに行く準備をするのに忙しい。
- アメリカへの旅支度に彼女は忙しくしている。

O, o zaman bir traktörü işletmekle meşguldü.

その時彼女はトラクターの運転に従事していた。

Bay Smith'e ulaşmaya çalıştım ama hat meşguldü.

スミスさんに電話しようとしましたが、話し中でした。

Ben onu aramaya çalıştım, ama hat meşguldü.

彼に電話をしたが話中だった。

Ordu başkentin beş kilometre güneyindeki düşmanla meşguldü.

首都の5km南で、兵士たちは敵と戦闘を行った。

O misafirleri için akşam yemeği hazırlamakla çok meşguldü.

彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。

Onu aramayı denedim, ama hat meşguldü ve başaramadım.

彼に電話したんだけど、話し中でつうじなかった。

O meşguldü, ama bana şehri gezdirmek için zaman ayırdı.

彼は忙しかったが、わざわざ市内を案内した。

Para kazanmayla o kadar meşguldü ki başka bir şey düşünecek vakti yoktu

彼は金儲けに没頭しすぎていたので、他のことを考える余裕がなかった。