Translation of "Konuşmaz" in Japanese

İstenilmedikçe konuşmaz.

彼は求めなければ話さない。

Konuşulmadıkça asla konuşmaz.

彼は誰かが話しかけなければ、決して話そうとしない。

O, dolambaçlı konuşmaz.

彼はずけずけものをいうからね。

Annem İngilizce konuşmaz.

私の母は英語を話しません。

Ellen İngilizce konuşmaz.

エレンは英語を話しません。

Tom Fransızca konuşmaz.

- トムはフランス語を話せない。
- トムはフランス語が話せない。

Onlar İngilizce konuşmaz.

- 彼らは、英語は話さないんだ。
- 彼らは英語できない。

Daha yavaş konuşmaz mısın?

もっとゆっくり話せませんか。

Utangaç ve çok konuşmaz.

彼女は恥ずかしがりで無口だ。

O, evde Japonca konuşmaz.

- 彼女は家では日本語をしゃべりません。
- 彼女は家では日本語を話しません。

O, bizim dilimizi konuşmaz.

彼は我々の言語を話しません。

Tom Meryem'le hiç konuşmaz.

トムってメアリーに絶対話しかけないんだよ。

Annem çok İngilizce konuşmaz.

母は英語があまりできません。

Tom hiç Fransızca konuşmaz.

トムは全くフランス語が話せない。

Tom konuşulmadıkça asla konuşmaz.

トムは話しかけられない限り自分からは口を開かない。

O, Fransızca konuşmaz, ben de.

彼はフランス語を話さないし、私もまた話さない。

Annem İngilizceyi pek iyi konuşmaz.

- 私の母はあまり英語が上手に話せない。
- 母は英語があまりできません。

Tom çok konuşmaz,değil mi?

トムってあまり喋らないでしょ。

Tom işi hakkında asla konuşmaz.

トムは決して自分の仕事の話をしない。

Tom neredeyse hiç Fransızca konuşmaz.

トムはフランス語がほとんど話せません。

Tom asla çocukları hakkında konuşmaz.

トムは決して、自分の子どもの話をしない。

Tom asla çocukluğu hakkında konuşmaz.

トムは、自分の小さい頃の話は絶対しないんだ。

Bay Smith İngilizce konuşmaz, değil mi?

スミスさんは英語を話さないのでしょう。

Susie Japonca konuşmaz, ve Tom da.

スージーは日本語を話せません。トムも同じです。

Tom gerçekten sorunları hakkında fazla konuşmaz.

トムは自分の問題について踏み込んで話さない。

O, hem İngilizce hem de Fransızca konuşmaz.

彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。

O, İngilizceyi asla birkaç hata yapmadan konuşmaz.

彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。

O sadece İngilizce konuşmaz, Fransızca da konuşur.

彼は英語だけでなくフランス語も話す。

O çok kibardır. Başkalarının hakkında asla kötü konuşmaz.

彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。

O sadece İngilizce konuşmaz, o Fransızca da konuşur.

彼は英語だけでなくフランス語も話す。

O sadece Fransızca konuşmaz aynı zamanda İngilizce de konuşur.

彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。