Translation of "Kabalığına" in Japanese

Onun kabalığına dayanamadım.

私は彼の失礼な態度に我慢できなかった。

Onun kabalığına dayanamıyorum.

彼の無礼さには我慢出来ない。

Onun kabalığına dayanamam.

彼の無作法には我慢ならない。

Onun kabalığına katlanamıyorum.

彼の無作法には我慢ならない。

Onun kabalığına daha fazla katlanamadı.

彼女は彼の無礼にこれ以上我慢できなかった。

Onun kabalığına daha fazla dayanamam.

彼の無作法に私はもう我慢できない。