Translation of "Içindeki" in Japanese

Masanın içindeki nedir?

- 何がその机の中にありますか。
- その机の中に何があるのですか。
- 机には何が入ってるの？

Kutunun içindeki nedir?

籠の中には何が入ってるの？

Paraşüt halatının içindeki iplerden

パラコードの中のこの糸にね

İçindeki şeyleri görüyor musunuz?

中の物が見える？

İçindeki gizli hayatları ortaya çıkarabiliyoruz.

‎闇に浮かび上がるのは‎―

Kapsül içindeki yüksek basınçla kapatıldı.

、カプセル内の高圧によって密閉されていました。

Binanın içindeki herkes depremi hissetti.

ビルの中にいた誰もが地震を感じた。

Bu terkedilmiş maden, içindeki tünelin çökmesine

トンネルが崩れる 爆発が起きて―

Koşucu yerin içindeki deliğin üzerinden zıpladı.

その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。

Parantez içindeki kelimeleri kısaltılmış şekle koyun.

カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

サソリから毒を採取したい

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

サソリから毒を採取したい

Aşırı büyük kulaklarıyla kovuğun içindeki titreşimleri dinler.

‎大きな耳で木の‎うろ‎に ‎反響する音を聞く

Şehrin içindeki bir vahada yaşamanın kısıtları vardır.

‎都会のオアシスは ‎限られた空間だ

Bu canlı atmosfer içindeki dünyalıları temellendiren şeyler.

地球人としての 私たちのあるべき姿なのですから

Kış bir yıl içindeki en soğuk mevsimdir.

冬は年で一番寒い季節だ。

Bu on yıl içindeki en kötü fırtına.

- １０年振りの最悪の嵐だ。
- ここ１０年で最悪の嵐だ。

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

そうすることで 書類は左から右に

O gözyaşları içindeki kırmızı gözleri ile filmi izliyordu.

彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。

İçindeki Contractin A kasılmaya, Peditoksin ise kıvranmaya sebep oluyor.

コントラクチンＡと ペジトキシンが痙攣(けいれん)を起こし

VV: Bence herkes son 10-15 sene içindeki gelişimin farkındadır.

(ヴィクター) この10年 15年における発展を みんな見てきていると思います

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

もっといいのがある 中のドライバッグを使おう

Kaynaklanan bir kıvılcımdı . Kumanda modülünün içindeki atmosfer saf oksijendi ve bu ortamda

配線 からの火花 でした。 コマンドモジュール内の雰囲気は純粋な酸素であり、この環境で

İyi ruh hali içindeki herkes yarın başlayacak olan beş günlük tatili dört gözle bekliyor.

明日から５連休だから、みんなルンルン気分だね。

Teknik Oturum Gündeminde birkaç kişi daha sonra gün içindeki bazı oturumlara katılmak istediklerinden söz ettiler.

数人から、その日の後半にあたるテクニカルセッションの中にも出席したいセッションがあるという意見が出ました。