Translation of "Görünüşüyle" in Japanese

Onun görünüşüyle aldatıldım.

私は彼女の様子にだまされた。

Bir kişiyi görünüşüyle yargılamamalısın.

人は外見で判断すべきではない。

Onun görünüşüyle yeteneklerini bilemezsin.

彼の良さは外見では分からない。

Bir insanı görünüşüyle yargılamamalısın.

人を見掛けで判断するものではない。

İnsanları dış görünüşüyle yargılamayın.

外見で人を判断してはならない。

O okulda güzel görünüşüyle tanınırdı.

彼女は学校では美人で評判だった。

- Bir insanı dış görünüşüyle yargılama.
- İnsanlar kıyafetleriyle karşılanır, fikirleriyle uğurlanırlar.

人を服装で判断するな。