Translation of "Ediniyor" in Japanese

Burada arkadaş ediniyor musun?

ここで友達を作ってるの？

O günü gününe bilgi ediniyor, bu yüzden o bir şey bilebilir.

彼女は情報通だから何か知っているかもしれない。