Translation of "Bitirmeliydi" in Japanese

Ev ödevini bitirmeliydi.

彼女は宿題を終えてしまったはずだ。

Şimdiye kadar işini bitirmeliydi.

彼は今ごろ、もう仕事を終えているはずだ。

Onu şimdiye kadar bitirmeliydi.

- 彼はもう今ごろまでには終わっているはずだ。
- 彼はそれをもう終えているはずだ。