Translation of "Almaktadır" in Japanese

O kilo almaktadır.

彼はこのところふとってきている。

Japonya Asya'da yer almaktadır.

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアにある。
- 日本はアジアに位置している。

Tokyo Japonya'da yer almaktadır.

東京は日本にあるんだ。

Şehir Londra'nın doğusunda yer almaktadır.

その市はロンドンの東にある。

Hırvatistan Avrupa'nın güneydoğusunda yer almaktadır.

クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。

Park şehir merkezinde yer almaktadır.

その公園は市の中央に位置している。

Bu salon 2,000 kişi almaktadır.

- このホールには２千人収容できる。
- このホールには人が二千人入れる。
- このホールは2,000人収容できる。

Onların kulübesi vadide yer almaktadır.

あの人たちの小屋は谷間にある。

Postane, şehrin merkezinde yer almaktadır.

郵便局は町の中心部にある。

Elçilik, yargıtayın yanında yer almaktadır.

大使館は最高裁判所に隣接している。

İstasyon iki şehir arasında yer almaktadır.

駅はその二つの町の中間にある。

Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.

プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった。

Ülkenin başkenti ekvator üzerinde yer almaktadır.

その国の首都は赤道下にある。

Japonya Asya'nın doğu kesiminde yer almaktadır.

日本はアジアの東部にあります。

Hokkaido Japonya'nın kuzey kesiminde yer almaktadır.

- 北海道は日本の北部にあります。
- 北海道は日本の北に位置しています。

Tren istasyonu şehrin merkezinde yer almaktadır.

駅は市の中央にある。

Onun ofisi şehir merkezinde yer almaktadır.

彼の事務所は町の中心部に位置している。

Ev kilisenin karşısında yer almaktadır. Mutlaka görürsün.

その家は教会の向かいだから見落とすはずはない。

O, Fransız edebiyatını asıl branş olarak almaktadır.

彼女はフランス文学を専攻している。

Nagoya Tokyo ve Osaka arasında yer almaktadır.

名古屋は東京と大阪の間にある。

Evim o köprünün diğer tarafında yer almaktadır.

私の家はあの橋の向こうにあります。

Yeni bir yere alışmak her zaman zaman almaktadır.

新しい土地に慣れるには、時間がかかるものですよね。

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

- 学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。
- 学校は、駅から徒歩５分以内のところにあります。

Erkekler tuvaletleri 1. ve 3.katlarda yer almaktadır.

男性用のトイレは1階と3階にございます。

İsviçre Fransa, İtalya, Avusturya ve Almanya arasında yer almaktadır.

スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。

Nikko, Tokyo'nun yaklaşık yetmiş beş mil kuzeyinde yer almaktadır.

日光は東京の北約７５マイルの地点にある。

- Okul bir tepenin eteğinde yer almaktadır.
- Okul bir tepenin eteğinde yer alır.

その学校は丘のふもとにあります。

- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Berlin, Almanya'da yer almaktadır.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin şehrindedir.

世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ。