Translation of "Tokyo" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Tokyo" in a sentence and their japanese translations:

Tokyo orada.

そこは東京です。

- Tokyo, Japonya'nın başkentidir.
- Tokyo Japonya'nın başkentidir.

東京は日本の首都です。

Tokyo, Akasaka'da yaşıyorum.

私は東京の赤坂に住んでいます。

Tokyo gerçekten harikaydı.

- 東京はすばらしかった。
- 東京は本当に素晴らしかった。

Tokyo Yokohama'dan büyüktür.

- 東京は横浜より大きい。
- 東京は横浜よりも大きい。

Tokyo Üniversitesine gidiyorum.

私は東京大学に行っています。

Üniversitemiz Tokyo banliyölerindedir.

私達の大学は東京の郊外にある。

Şimdi Tokyo İstasyonundayım.

東京駅なう。

Tokyo varoşlarında yaşıyorum.

私は東京の郊外に住んでいる。

Tokyo Japonya'nın başkentidir.

東京は日本の首都です。

Bugün Tokyo çok soğuyacak.

今日、東京はとても寒く為るでしょう。

Öğleyin Tokyo İstasyonu'na varacağız.

我々は正午に東京駅に着くだろう。

Tokyo İstasyonunda trenleri değiştirin.

東京駅で列車を乗り換えなさい。

Tokyo büyük bir şehir.

東京は大都市です。

Ben Tokyo, Japonya' lıyım.

- 日本の東京からきました。
- 私は日本の東京出身です。

Onu Tokyo İstasyonunda karşıladım.

私は彼を東京駅で出迎えた。

Evim Tokyo kulesine yakındır.

私の家は東京タワーの近くにあります。

Tokyo Kulesine gittin mi?

東京タワーへ行きましたか?

Tokyo İstasyonunda trenleri değiştim.

私は東京駅で電車を乗り換えた。

Onunla Tokyo İstasyonunda karşılaştım.

私は彼女を東京駅で出迎えた。

Tokyo patent ofisi nerede?

東京特許許可局はどこですか?

Tokyo Japonya'da yer almaktadır.

東京は日本にあるんだ。

Tokyo İstasyonu üçüncü duraktır.

東京駅は三つ目です。

Tokyo Roma'dan daha büyüktür.

東京の方がローマより大きいです。

- Tokyo Kulesi'ni hiç gördün mü?
- Hiç Tokyo Kulesini gördün mü?

あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。

Nagoya Tokyo ve Osaka arasındadır.

名古屋は東京と大阪の間にあります。

Taksi ile Tokyo istasyonuna gitti.

彼は東京駅までタクシーで行った。

Tokyo en büyük şehirlerden biridir.

東京は大都市の1つです。

Tokyo çok büyük bir şehirdir.

東京はとても大きな都市です。

Onun treni Tokyo istasyonuna vardı.

彼の乗った列車は東京駅に着いた。

Tokyo istasyonundan ofisinize nasıl giderim?

- 東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
- 東京駅からそちらの事務所へは、どのようにして行けばいいのでしょうか。

Tokyo bankası'nda bir işe başvurdum

彼は東京銀行へ就職の願書を出した。

Tokyo Kulesini ziyaret ettin mi?

あなたは東京タワーを訪れましたか。

Ben de bir Tokyo sakiniyim.

私も都民の1人だ。

Ofisimiz Tokyo binasının onuncu katında.

私どもの事務所は東京ビルの10階にあります。

Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.

東京は日本で一番大きい都市です。

Tokyo Tower'ı gördün, değil mi?

あなたは東京タワーを見たことがありますね。

Tokyo Borsası günün sonunda toparlandı.

東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。

O, Tokyo Üniversitesinden mezun oldu.

彼は東京大学を卒業した。

Tokyo Kulesi'ni çok uzaktan görebilirim.

遠くに東京タワーが見えた。

Hiç Tokyo Dome'de bulundun mu?

- 東京ドームへ行ったことがありますか?
- 東京ドームに行ったことある?

- Bana Tokyo Tower'a giden yolu söyler misiniz?
- Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyler misiniz?

東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。

Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.

新東京国際空港が成田に開港した。

Biz muhtemelen öğlenleyin Tokyo istasyonuna varacağız.

われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。

Tren Tokyo ve Kagoshima arası çalışır.

その列車は東京と鹿児島の間を走っている。

Yol Tokyo ve Osaka arası çalışır.

その道は東京から大阪まで続いている。

Tren Tokyo ve Hakata arasında çalışır.

その電車は東京、博多間を走る。

Tren Tokyo istasyonundan saat yedide kalkar.

東京駅を7時に出ます。

Tokyo istasyonuna giden otobüse nereden binebilirim?

東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。

Tokyo İstasyonunda eski bir arkadaşıma rastladım.

東京駅で旧友に偶然出会った。

Tokyo İstasyonunda demiryolu kazası nasıl oldu?

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。

Bu Tokyo için doğru tren mi?

東京へ行くにはこの列車でいいのですか。

Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyler misiniz?

東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。

O, bu bahar Tokyo Üniversitesine girdi.

彼はこの春東京大学に入学した。

Tokyo Dome için telefon numarası nedir?

東京ドームの電話番号は何番ですか。

Tokyo Japonya'daki bütün şehirlerden daha büyüktür.

- 東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
- 東京は日本のどの都市より大きい。

Tokyo dünyanın en büyük kentlerinden biridir.

東京は世界で最も大きな都市の一つです。

Bu kalabalık bana Tokyo caddelerini hatırlatıyor.

この人込みを見ると東京の通りを思い出す。

Mitsubishi Bank, Tokyo Bank ile birleşti.

三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。

Tokyo kulesinin nerede olduğunu biliyor musunuz?

東京タワーがどこにあるか知っていますか。

Tokyo Üniversitesi'nden mezun olmaktan gurur duyuyor.

彼は東大を卒業したのを自慢している。

Tokyo Midtown'da bir sürü sera var!

東京ミッドタウンは緑がいっぱい!

- Bu tren Tokyo ve Osaka arasında çalışır.
- Bu tren Tokyo ile Osaka arasında işler.

この列車は東京と大阪の間を走ります。

- Avrupa'da hiçbir şehir Tokyo kadar kalabalık değildir.
- Avrupa'da Tokyo kadar çok nüfuslu hiçbir şehir yoktur.

ヨーロッパのどの都市も、東京ほど人口が多くはない。

Japonya'da hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.

日本のどの都市も東京ほど大きくはない。

Şirket, Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem görüyor.

同社は東証に上場している。

Tokyo Üniversitesine girmeye çalışıyordum ama düşüncemi değiştirdim.

東大をめざして頑張ってきましたが、考えを変えました。

Tokyo yaşamak için çok pahalı bir yer.

東京は住むのに非常に金のかかる所だ。

Tokyo benim için en az ilginç şehirdir.

東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。

Ben onun Tokyo Üniversitesi profesörü olduğunu duyuyorum.

あの人は東大の教授だそうだ。

Bugün Tokyo piyasasında hisse senedi fiyatları karışıktı.

今日の東京市場の株価はまちまちだった。

Tokyo Japonya'daki başka bir şehirden daha kalabalık.

東京は日本の他のどの都市よりも人口が多い。

Biz Tokyo şehir merkezine giderken benzinimiz bitti.

東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。

Bizim şehir Tokyo ile karşılaştırıldığında oldukça küçük.

私達の市は東京に比べるとかなり小さい。

Bir grup yabancı Edo'ya geldi, yani Tokyo.

外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。

Nagoya Tokyo ve Osaka arasında yer almaktadır.

名古屋は東京と大阪の間にある。

Tokyo, bildiğiniz gibi,dünyanın finans merkezlerinden biridir.

ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。

Bu tren Tokyo ve Hakata arasında çalışır.

この列車は東京博多間を走っている。

Tokyo borsası benzeri görülmemiş bir düşüş gösterdi.

- 東京市場は空前の損失を記録しました。
- 東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。

- Nagano'da yaşıyor olduğunu zannetti. O, Tokyo istasyonunda ne yapıyordu?
- Onun Nagano'da yaşaması gerekiyor. Tokyo İstasyonunda ne yapıyor?

彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる?

Öğretmen, Tokyo Üniversitesi'ne girme şansım hakkında oldukça samimiydi.

先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。

Tokyo açık ara farkla Japonya'daki en büyük şehir.

東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。

Hangisi daha büyüktür, Tokyo mu yoksa Kobe mi?

東京と神戸ではどちらが大きいですか。

Tokyo, Japonya'yı aramak istiyorum. Numara 3202-5625'dir.

日本の東京を呼びたいのですが、番号は3202ー5625です。

Tokyo on milyondan daha fazla bir nüfusa sahiptir.

東京の人口は一千万以上だ。

Japonya'da başka hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.

- 日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
- 日本には、東京ほど大きな都市は他にない。

O, az önce New Tokyo International Airport'a vardı.

彼はちょうど新東京国際空港に着いたところです。

Birkaç dakika içinde yeni Tokyo Uluslararası Havalimanına iniyor olacağız.

まもなく新東京国際空港に着陸します。

Japonya'da fiyatlar yükseldi ve Tokyo yaşamak için çok pahalı.

日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。

Japonya'nın en büyük kenti olan Tokyo 24 saat uyanıktır.

- 東京は日本でいちばん大きい都市であるが、24時間目覚めている。
- 東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。

Sağlık açısından bakıldığında Tokyo böylesine güzel bir yer değil.

健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。

Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?

ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。

Perry sonunda 1853'te Tokyo Körfezi'ne doğru yola çıktı.

1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。