Translation of "Adıyor" in Japanese

Bir şey yapmaya başladığı zaman, o kendini ona adıyor.

- 彼は何かをやり出すとそれに凝る性質です。
- 彼は何か始めるとそれにのめり込む性質です。