Translation of "İkiz" in Japanese

İkiz misiniz?

あなたがたは双子ですか？

O bir ikiz.

彼女は双子です。

O, ikiz doğurdu.

彼女は双子を産んだ。

Onların ikiz kızları var.

彼らには双子の娘がいます。

O, ikiz kızlar doğurdu.

彼女は双子の女の子を生んだ。

Bir ikiz kız kardeşim var.

私には双子の妹がいる。

Tom Mary'nin ikiz erkek kardeşi.

- トムはメアリーの双子の弟です。
- トムはメアリーと双子です。

Bir ikiz erkek kardeşim var.

- 私には双子の兄がいる。
- 私には双子の弟がいる。

Beni ikiz erkek kardeşime benzetti.

彼は私の事を双子の兄と間違えた。

Karısı ikiz erkekler dünyaya getirdi.

彼の妻は双子の男の子を産んだ。

Onun ikiz kız kardeşlerini ayırt edemiyorum.

彼の双子の妹たちを区別することができない。

İkiz erkek kardeşler tam olarak benziyorlar.

その双子の兄弟はそっくりだ。

O bir hafta önce ikiz doğurdu.

彼女は１週間前に双子を生んだ。

Tom'u ikiz kardeşinden ayırt edebilir misin?

あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。

İkiz erkek kardeşler iki bezelye kadar benzer.

その双子の兄弟はそっくりだ。

John'u çoğunlukla ikiz erkek kardeşi ile karıştırıyorum.

私はよくジョンを双子の弟と混同する。

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか。

Tom'un bir ikiz erkek kardeşi olduğunu biliyor muydunuz?

トムに双子の兄弟がいるのを知ってた？

İkiz olmalarına rağmen, onların birkaç ortak ilgisi var.

彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。

İkiz kız kardeşler bir zarftaki iki bezelye kadar benziyorlar.

その双子の姉妹はうりふたつだ。

İkiz kızlar o kadar çok benzerler ki birini diğerinden ayıramıyorum.

そのふたごの女の子はとてもよく似ていて私には区別がつかなかった。

Ben her zaman John'u ve onun ikiz erkek kardeşini karıştırırım.

私はいつもジョンを双子の弟と混同する。

İkiz olmalarına rağmen, onların çok az ortak ilgi alanları var.

彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。

- Kyoto ve Boston kardeş şehirlerdir.
- Kyoto ve Boston ikiz şehirlerdir.

京都とボストンは姉妹都市である。