Translation of "öğretmendir" in Japanese

Babam bir öğretmendir.

私の父は教師です。

O tecrübeli bir öğretmendir.

彼は経験豊かな教師だ。

Deneyim en iyi öğretmendir.

経験は最良の教師である。

Benim ağabeyim bir öğretmendir.

私の兄は教師です。

Benim annem bir öğretmendir.

私の母は教師です。

Yazardan çok bir öğretmendir.

彼は作家というよりむしろ先生です。

Bu kişi bir öğretmendir.

この人は先生です。

Karam yeni bir öğretmendir.

カラムは新しい先生です。

Bay Smith iyi bir öğretmendir.

スミス氏は立派な先生である。

O, bizim okulumuzda bir öğretmendir.

彼は私たちの学校の先生です。

O çok iyi bir öğretmendir.

彼女はとてもよい先生です。

Sanırım o iyi bir öğretmendir.

私は彼をいい先生だと思う。

- O bir öğretmen.
- O bir öğretmendir.

- 彼女は先生です。
- 彼女は教師だ。

Bay Hirayama çok iyi bir öğretmendir.

平山先生は大変良い先生です。

Onun her iki erkek kardeşide öğretmendir.

彼の兄弟は二人とも、先生です。

O, sadece ev işlerini yapmıyor, o bir öğretmendir.

彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。

Onun konuşma şeklinden açıkça belli olduğu için, o bir öğretmendir.

彼の話し方から分かることだが、彼は先生だ。