Translation of "Mahalle" in Italian

Bu mahalle çok güvenlidir.

Questo quartiere è molto sicuro.

Bu tehlikeli bir mahalle.

Questo è un quartiere pericoloso.

Bu mahalle çok tehlikeli.

Questo quartiere è molto pericoloso.

Örneğin entegre mahalle ve okullar.

Proprio come l'integrazione nei quartieri e nelle scuole.

Bu mahalle artık tamamen güvenli.

Questo quartiere è completamente al sicuro ora.

Bu çok kötü bir mahalle.

Questo è un quartiere molto brutto.

Bu çok tehlikeli bir mahalle.

Questo è un quartiere molto pericoloso.

- Her mahalle farklıdır.
- Her semt farklıdır.

- Ogni quartiere è diverso.
- Ogni quartiere è differente.

Ve hemen aşağısında temsil edilen mahalle var.

e appena sotto potete vedere la rappresentazione della strada.

Tom'un yeme isteği vardı fakat evde yiyecek bir şey olmadığı için yaşadığı yerden çok uzakta olmayan mahalle marketine gitti.

- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era niente da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, però, siccome in casa non c'era niente da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, però, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era niente da mangiare, andò al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, però, siccome in casa non c'era niente da mangiare, andò al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, andò al minimarket non troppo lontano da dove abitava.
- Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, però, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, andò al minimarket non troppo lontano da dove abitava.