Translation of "Kişiydi" in Italian

Tom cesedi keşfeden kişiydi.

Tom è quello che ha scoperto il corpo.

Tom yaralı tek kişiydi.

- Tom è stato l'unico ferito.
- Tom fu l'unico ferito.
- Tom era l'unico ferito.

Tom giren son kişiydi.

- Tom è stato l'ultimo a entrare.
- Tom fu l'ultimo a entrare.

Tom vazoyu kıran kişiydi.

Tom è stato quello che ha rotto il vaso.

Dan varan ilk kişiydi.

Dan è stato il primo ad arrivare.

O, odadaki tek kişiydi.

- Era l'unico nella stanza.
- Lui era l'unico nella stanza.

Tom pencereyi kıran kişiydi.

È stato Tom che ha rotto la finestra.

O iyi bir kişiydi.

- Era una brava persona.
- Lui era una brava persona.

Tom gülmeyen tek kişiydi.

Tom era l'unico che non rideva.

Tom evdeki tek kişiydi.

Tom era l'unico in casa.

Tom oturmayan tek kişiydi.

Tom era l'unico a non essere seduto.

Tom kavgayı başlatan kişiydi.

È stato Tom a cominciare la rissa.

Tom gelen ilk kişiydi.

Tom è arrivato per primo.

Tom çok mütevazı kişiydi.

Tom era una persona molto umile.

Ona yardım eden ilk kişiydi.

È stato il primo ad aiutarla.

Tom yemeyi bitiren tek kişiydi.

- Tom è stato il primo a finire di mangiare.
- Tom fu il primo a finire di mangiare.

Tom kamyonete binen son kişiydi.

Tom è stato l'ultimo ad entrare nel furgone.

Tom eve gidecek son kişiydi.

- Tom era l'ultimo ad andare a casa.
- Tom è stato l'ultimo ad andare a casa.

Tom şehirdeki en etkili kişiydi.

Tom era la persona più influente in città.

O, partideki tek sarhoş kişiydi.

- Era l'unica ubriaca alla festa.
- Lei era l'unica ubriaca alla festa.

Tom hayatta kalan tek kişiydi.

Tom era l'unico sopravvissuto.

Tom mutsuz olan tek kişiydi.

- Tom era l'unico ad essere infelice.
- Tom era il solo ad essere infelice.

Tom terk eden son kişiydi.

- Tom è stato l'ultimo a partire.
- Tom fu l'ultimo a partire.
- Tom è stato l'ultimo ad andarsene.
- Tom fu l'ultimo ad andarsene.

Tom yemeyi bitiren son kişiydi.

Tom finì di mangiare per ultimo.

Tom Mary'ye güvenen tek kişiydi.

Tom era l'unico che si fidava di Mary.

Tom çay içen tek kişiydi.

- Tom era l'unico che ha bevuto del tè.
- Tom era il solo che ha bevuto del tè.
- Tom era l'unico che bevve del tè.
- Tom era l'unico che bevé del tè.
- Tom era l'unico che bevette del tè.
- Tom era il solo che bevve del tè.
- Tom era il solo che bevette del tè.
- Tom era il solo che bevé del tè.

Tom mikrofona en yakın oturan kişiydi.

Tom era quello seduto più vicino al microfono.

Tom buradaki ilk kişiydi, değil mi?

Tom era il primo qui, vero?

Mary, Tom'u canlı gören son kişiydi.

Mary è stata l'ultima persona a vedere Tom in vita.

Tom, Mary'yi canlı gören son kişiydi.

Tom era l'ultima persona ad aver visto Mary viva.

Tom kaza yerine gelen ilk kişiydi.

Tom è stato il primo ad arrivare sulla scena dell'incidente.

O, senin güvenebileceğin türde bir kişiydi.

- Era il tipo di persona di cui ci si poteva fidare.
- Lui era il tipo di persona di cui ci si poteva fidare.

Tom orada görmeyi umduğum son kişiydi.

Tom era l'ultima persona che mi aspettavo di vedere lì.

Tom Mary'ye saygı duyan tek kişiydi.

Tom era l'unico che rispettava Mary.

Tom onu ilk yapacak ilk kişiydi.

Tom è stato il primo a farlo.

Kaptan batan gemiyi terk eden son kişiydi.

Il capitano era l'ultima persona che ha lasciato la nave che affondava.

Tom ve Mary gidecek son iki kişiydi.

Tom e Mary sono stati gli ultimi due ad andarsene.

Tom Mary'nin partisine davet edilmeyen tek kişiydi.

Tom era l'unico a non essere stato invitato alla festa di Mary.

O, o gün görüşmeyi umduğum son kişiydi.

Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di incontrare quel giorno.

John seninle tanışıncaya kadar tembel bir kişiydi.

John è stata una persona pigra finché non ha incontrato te.

- O varan ilk kişiydi.
- Varan ilk kişi oydu.

Lui fu la primera persona ad arrivare.