Translation of "Kaybetmeyi" in Italian

Kaybetmeyi sevmiyorum.

- Non mi piace perdere.
- A me non piace perdere.

Kimse kaybetmeyi sevmez.

A nessuno piace perdere.

Kaybetmeyi kimse sevmez.

A nessuno piace perdere.

Seni kaybetmeyi göze alamayız.

- Non possiamo permetterci di perderti.
- Noi non possiamo permetterci di perderti.
- Non possiamo permetterci di perdervi.
- Noi non possiamo permetterci di perdervi.
- Non possiamo permetterci di perderla.
- Noi no possiamo permetterci di perderla.

Kaybetmeyi sevmiyorsun, değil mi?

- Odi perdere, vero?
- Odia perdere, vero?
- Odiate perdere, vero?

Şirket para kaybetmeyi durdurdu.

La compagnia ha smesso di perdere soldi.

Tom umudunu kaybetmeyi reddetti.

- Tom si è rifiutato di abbandonare la speranza.
- Tom si rifiutò di abbandonare la speranza.

- Yenilgiyi hazmedemiyorsun.
- Kaybetmeyi içine sindiremiyorsun.

Non sei capace di perdere.

Seni kaybetmeyi göze alamayız, Tom.

- Non possiamo permetterci di perderti, Tom.
- Non ci possiamo permettere di perderti, Tom.

Kaybetmeyi göze alabileceğim bir giysi parçası almalıyım.

Voglio togliermi un capo di abbigliamento che non mi importi perdere.

Eğer çabuk hareket etmezsek durumun kontrolünü kaybetmeyi göze alırız.

Rischiamo di perdere il controllo della situazione se non agiamo in fretta.