Translation of "Umudunu" in Italian

Umudunu kaybetmemelisin.

- Non devi abbandonare la speranza.
- Tu non devi abbandonare la speranza.
- Non deve abbandonare la speranza.
- Lei non deve abbandonare la speranza.
- Non dovete abbandonare la speranza.
- Voi non dovete abbandonare la speranza.

Umudunu yitirme.

- Non abbandonare la speranza.
- Non abbandonate la speranza.
- Non abbandoni la speranza.

Asla umudunu kaybetme!

Mai perdere la speranza!

Umudunu kaybetmeye başlıyordu.

Stava iniziando a perdere la speranza.

Tom umudunu kaybetti.

- Tom ha perso la speranza.
- Tom perse la speranza.

Asla umudunu kesme.

- Mai abbandonare la speranza.
- Non abbandonare mai la speranza.
- Non abbandonate mai la speranza.
- Non abbandoni mai la speranza.

Özellikle, umudunu kaybetme!

Soprattutto, non perdere la speranza!

Tom umudunu hiç kaybetmedi.

- Tom non ha mai perso la speranza.
- Tom non perse mai la speranza.

Tom henüz umudunu kaybetmedi.

- Tom non ha ancora rinunciato alla speranza.
- Tom non ha ancora abbandonato la speranza.

O, umudunu hiç kaybetmez.

- Non perde mai la speranza.
- Lui non perde mai la speranza.

O, Tom'a umudunu kaybettirdi.

- Ha fatto perdere la speranza a Tom.
- Fece perdere la speranza a Tom.

Tom umudunu kaybetmeye başlıyordu.

- Tom stava iniziando a perdere la speranza.
- Tom stava cominciando a perdere la speranza.

Almanya liderleri umudunu kaybediyordu.

I leader della Germania stavano perdendo la speranza.

Tom umudunu kaybetmeyi reddetti.

- Tom si è rifiutato di abbandonare la speranza.
- Tom si rifiutò di abbandonare la speranza.

Tom bütün umudunu kaybetmişti.

Tom aveva perso tutta la speranza.

- Umudunuzu kaybetmeyin.
- Umudunu kesme.

- Non abbandonare la speranza.
- Non abbandonate la speranza.
- Non abbandoni la speranza.

Esperanto'da yeşil, umudunu sembolize eder.

In esperanto, il verde simboleggia la speranza.

O bir doktor olma umudunu terk etti.

- Ha abbandonato la speranza di diventare medico.
- Lei ha abbandonato la speranza di diventare medico.
- Ha abbandonato la speranza di diventare dottoressa.
- Lei ha abbandonato la speranza di diventare dottoressa.

- Adam bütün umudunu yitirmişti.
- Adam bütün ümidini kaybetmişti.

L'uomo perse tutta la speranza.

- Buraya giren tüm umutlarını kapıda bıraksın.
- Buradan içeri giren umudunu geride bıraksın.

- Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.
- Lasciate ogni speranza, voi che entrate!